第21章: マノナッシュ
1951年· ババ 57歳ページ 2,975 / 5,444
「数日後です」と彼は答えた。
「合格できますか?」とバーバーは尋ねた。
「もちろんです」とメヘルワンは請け合った。
エルチが口を挟んだ。「彼は全く勉強していないのです、バーバー! 時間がなかったのです。これでどうやって合格できるでしょうか?」
そこでバーバーはメヘルワンに命じた。「よろしい、それでは今から勉強を始めなさい。」
わずか4、5日しか残されていなかったが、メヘルワンは集中して取り組み、卒業試験に合格した。
ターデー一家はプーナに住んでいた。三人兄弟であるラクシュミーカーント、キサン、ナレンドラはバーバーに会ったことがあったが、彼らの母と妹はまだ会っていなかった。ある日、彼らがグルプラサードを眺めながら、バーバーが中にいると知って道を歩いていたとき、突然バーバーがベランダに出てきて、家族全員が遠くから彼を見られるようにしてくれた。
3月30日、バーバーはプーナの五つの異なる場所で隠遁に入った――ジャングリ・マハラジ寺院近くのパタレシュワル洞窟、チャトゥルシュリンギ寺院近くのある地点、その寺院の近くにある墓のかたわら、パールシーの沈黙の塔の近く、そしてキリスト教徒の墓地の近くである。
それぞれの短い隠遁の間、エルチ、ペンドゥ、バイドゥルは白い布を持って行き、バーバーが座る場所にそれを敷いて、見張りに立った。
1951年4月1日日曜日、バーバーは兄弟ベヘラムとその家族が住むバーバー・ハウスへ行った。そこでバーバーは、ババジャンによってベールを剥がされた後に石の床に頭を打ちつけていたあの部屋に入った。あらかじめ指示されていた通り、ベヘラムとその家族は家の別の場所にいた。誰にも見られないようにとさらに用心して、三人の召使兼伴侶たちはバーバーが部屋へ歩いていく際、白い布を高く掲げて目隠しをした。部屋での隠遁作業を終えた後、バーバーは家族の誰とも会わずに立ち去った。ここが六番目の隠遁場所であった。
4月6日、バーバーは女性たちと共にアディ・シニアの車でプーナの郊外およそ20マイルにあるアランディへ向かい、サッドグル・ドニャネーシュワルの墓と寺院に赴いた。1ドニャネーシュワルの聖廟でしばらく隠遁に座した後、バーバーは車でプーナへ戻った。
これら七か所での隠遁作業に加え、バーバーはプーナで数人のマストとも接触した。7日、バーバーは(ナジャを含む)一行全員と共にマハーバレーシュワルへ戻り、そこで隠遁が続けられた。
マハーバレーシュワルへ向かう途中、アディは昼食を受け取るために、ビンドラ・ハウスに短時間車を停めた。ガイマイと娘のマヌがバーバーに会うのは、新生活の開始以来初めてのことだった。パッパ・ジェサワラは、前年のマハーバレーシュワル会合でバーバーに会っており、最近もメヘルワンと共にグルプラサードでバーバーに会っていた。
脚注
- 1.13世紀に生まれたドニャネーシュワルは、バーバーによれば、これまでに生きたサッドグルのうちで最も若かった。彼は十代で完全なる存在となった。20歳になる前に、弟子たちに自分をアランディで生き埋めにさせた。ドニャネーシュワルは「『ギーター』の最高の解釈者」とされる。彼の時代まで『ギーター』はサンスクリット語でしか読まれていなかったが、彼は神の霊感と光照の状態にあって、その全篇をマラーティー語で書き直した。