第20章: マンジリ・マフィ
1950年· ババ 56歳ページ 2,918 / 5,444
28. 1950年8月1日より、女性たちと私と同伴者たちは、その頃に完成予定のデリーのロータク・ロードの建物に滞在します。全員の宿泊の家賃は新プラン・グループの同伴者たちが負担し、女性たちは自分たちの分担として月額100ルピーを支払います。
28. ギーやバターなどのいかなる事業品目であっても、女性たちもしくは男性同伴者たちの家政運営に必要な場合は、その代金を例外なく全額支払わなければなりません。
30. 同伴者たちの個人的な少額支出のため、各同伴者には5月から月額10ルピーを支給します。
31. 日記は1950年5月1日より中止します。1
32. パドリには、5月15日までに新プラン・グループの同伴者たちの必要な個人の持ち物すべてをデリーへ運んでくるよう依頼します。2
33. あなたを介して私に譲ろうという思惑は微塵もなく、ただあなたを相続人にしようという意図のみで、親族や友人から直接または間接にあなたへ流れてくる相続[財産または金銭]があるならば、それは私に渡されるべきです。
34. 新プラン・グループが16,000ルピーの貸付金を容易に返済できるよう、私は1950年5月1日から始まる最初の六カ月間の初期支出および定期支出を以下のように定めます。
1950年5月1日にカカ・バリアへ渡した16,000ルピーの貸付金は、以下のように使用します。
2,585 — 1950年5月1日から10月末までの食費
300 — 5月、6月、7月のヴィシュヌとバイドゥル(またはエルチ)の食費として既に女性たちへ支払い済み
150 — 6カ月分の使用人の給与
660 — 各10ルピーずつ支給する小遣い6カ月分
300 — 電気・水道代を含む家賃6カ月分
510 — 電気・水道代を含む店舗の家賃6カ月分
4,340 — 入居日から6カ月間のロータク・ビルの家賃、諸経費、仲介手数料
5,000 — 事業投資
1,000 — マンジリ・マフィからデリーへの移転費[引越費]
1,000 — メヘラバードからデリーへ同伴者たちの持ち物を輸送する費用
155 — 緊急用合計: 16,000ルピー35. カカは16,000ルピーの貸付金の早期返済に役立つよう、以下の金額を6カ月の間、別途取り置きます。女性たちがエルチ、ヴィシュヌ、バイドゥルの給与として支払う月額150ルピー
1950年8月から女性たちが家賃として支払う月額100ルピー
新プラン・グループ収入の純利益の75パーセント
プラン1-Cとプラン2の同伴者たちが送る金額の75パーセント
家賃、移転[転居]、荷物輸送費の節約分、およびドンの家具売却代金から割り当てられた金額のうち、節約された全て。
脚注
- 1.ニルはガニが去って以来、日記を書き続けていた。
- 2.アディ・シニアとメフル・ダマニアはメヘラバードへ赴き、同伴者たちの荷物を梱包した。同伴者なしの荷物28個は1950年5月13日に列車でケキ・デサイへ発送された。
テーブル
Table - 12 entriesShowing 1 - 12 of 12
| 2918MANJRI MAFI195028. From August 1, 1950, the ladies, I and the companions will stay in Delhi in the Rohtak Road building, which is expected to be completed by that time. The rent for the accommodation of all will be paid by the New Plan group companions; the ladies will pay Rs.100 per month as their share.28. For any item of business done — such as ghee, butter, et cetera — if required by the household management of either the ladies or the men companions, the money for it must be paid fully without consideration.30. For companions' personal petty expenses, each companion should be paid ten rupees a month from May.31. The diary is to be stopped from May 1, 1950.32. Padri will be asked to bring all the necessary personal belongings of the New Plan group companions to Delhi by May 15.33. Your inheritance [property or money], if any, coming directly or indirectly through your relatives or friends with the sole intent of making you the heir, without the remotest thought of transferring the same to me through your medium, should be given to me.34. In order that it may go easy for the New Plan group to repay the loan of Rs.16,000, I am fixing the following initial and recurring expenditures for the first six months, commencing from May 1, 1950.Loan of Rs.16,000 handed over to Kaka Baria on May 1, 1950, to be utilized as follows:2,585—Food amount from May 1 to the end of October 1950300—Already paid to the ladies for food of Vishnu and Baidul (or Eruch) for May, June and July150—Servants' salaries for six months660—Pocket money at ten rupees each for six months300—House rent with light and water bills for six months510—Shop rent with light and water bills for six months4,340—Rohtak Building rent, bills and commission to agents for six months from the date of occupation5,000—Business investment1,000—Shifting [moving cost] from Manjri Mafi to Delhi1,000—To transport belongings of companions from Meherabad to Delhi155—EmergencyTotal: Rs.16,00035. Kaka is to keep aside for six months the following amounts, which will help early repayment of the loan of Rs.16,000:Rs.150 per month, paid by the ladies as salary for Eruch, Vishnu and BaidulRs.100 per month as rent, paid by the ladies from August 1950Seventy-five percent net profit from the New Plan group earningsSeventy-five percent of amounts sent by companions of Plan One-C and Plan Two;Whatever is saved from the allotted amounts of rent, shiftings [relocating], luggage expenses savings and Don's furniture sale. | 2,585 | — | Food amount from May 1 to the end of October 1950 | 300 | — | Already paid to the ladies for food of Vishnu and Baidul (or Eruch) for May, June and July | 150 | — | Servants' salaries for six months | 660 | — | Pocket money at ten rupees each for six months | 300 | — | House rent with light and water bills for six months | 510 | — | Shop rent with light and water bills for six months | 4,340 | — | Rohtak Building rent, bills and commission to agents for six months from the date of occupation | 5,000 | — | Business investment | 1,000 | — | Shifting [moving cost] from Manjri Mafi to Delhi | 1,000 | — | To transport belongings of companions from Meherabad to Delhi | 155 | — | Emergency | |||||||||||||
| 2,585 | — | Food amount from May 1 to the end of October 1950 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 300 | — | Already paid to the ladies for food of Vishnu and Baidul (or Eruch) for May, June and July | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 150 | — | Servants' salaries for six months | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 660 | — | Pocket money at ten rupees each for six months | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 300 | — | House rent with light and water bills for six months | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 510 | — | Shop rent with light and water bills for six months | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4,340 | — | Rohtak Building rent, bills and commission to agents for six months from the date of occupation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5,000 | — | Business investment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,000 | — | Shifting [moving cost] from Manjri Mafi to Delhi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,000 | — | To transport belongings of companions from Meherabad to Delhi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 155 | — | Emergency | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
