第3章: マンジル-エ-ミーム
1922年· ババ 28歳ページ 291 / 5,444
バーバーは1922年5月21日日曜の夜10時30分、最後にプーナの小屋に入った。土の床のこの粗末な藁葺き小屋は、すでに聖なる場所となっていた。それは師の燃える炎に蛾たちを引き寄せた最初の灯火であった。小屋はプーナの巡礼地となり、多くの人々が慈悲深いお方からの導きと慈悲を受けるために集まっていた。それはメヘル・バーバーの神聖なる御業の幼年期を抱いた揺り籠であった。
男たちは一人ずつ小屋に入り、最後にグスタジの写真に頭を下げた。その後写真は外され、小屋は解体された。続いてバーバーはカスバ・ペートのサダシヴ・パティルの家へ一行を導き、そこではボンベイへ出発する準備が進められていた。各人の寝具一式と身の回り品は牛車に積まれた。世界が眠る中、この若き弟子たちは目を覚ましており、興奮し、旅立ちを心待ちにしていた。
それまで、霊的導師としてのバーバーへの厳格な服従はあまり強調されていなかった。バーバーはこの初々しく「未熟な」弟子たちを自らの周りに引き寄せ、彼の火の近くへと招き寄せていた。神は限りなく慈悲深いが、神への道は慈悲なきものである！師はまだ、その火の道がいかなるものかを示してはいなかった！彼は真の贈り物を授けるために、無情になろうとしていた。弟子たちは、エゴが破壊されねばならぬこと、しかもそれが穏やかな過程ではないことを知らなかった。悟りの代価は完全なる自己消滅であり、師の恩寵なくしては誰一人その代価を支払うことはできない。
まさにその夜、バーバーと共に暮らす上で求められる厳格な服従の側面をバーバーが強調できる出来事が起こり、男マンダリは師としての彼に対する責任を鋭く自覚させられた。この最初の教えは、彼らがプーナを去る直前にもたらされた。
バーバーは皆のために軽食を取り寄せることに決め、ガニとアディ・シニア、スラムソンを近くのレストランへ遣わし、お茶とパンとクリームを買って来させた。注文を済ませた後、アディは空腹を覚え始め、そのとき自分の分を先に食べてもよいだろうかと考えていた。9歳年上のガニに意見を求めたところ、アディは大丈夫だと言われた。しかしその間食のせいで、彼らが軽食を持って戻るのが遅くなってしまった。理由を尋ねられたアディはレストランで食べたと認め、バーバーは極めて不快に感じた。アディは急に空腹を覚えたのでガニに許されるか尋ねたのだと説明した。バーバーはガニの方を向き、それが本当かと尋ねた。ガニはそれを否定した。するとバーバーはアディの頬を激しく打ち、アディは倒れ込んだ。