第3章: マンジル-エ-ミーム
1922年· ババ 28歳ページ 290 / 5,444
「狂ったイラニ」がナヴァルのグルとなり、その後ナヴァルは生活のあらゆる面でメヘル・バーバーに従った。
ボンベイへ発つ前、スーナマシと娘コルシェドはバーバーと内々に面会した。バーバーがスーナマシにサコリでの滞在はいかがでしたかと尋ねると、彼女はとても気に入りましたと答えた。
「私のもとに来て一緒にお住まいになりますか。」と彼は尋ねた。
「いつですか。」とスーナマシは尋ねた。
「今ではなく、私が場所を用意した後に。私はただ、あなたにそのお気持ちがあるかを知りたかっただけです。」
「もちろんです!」
「お約束ください。」と彼が言うと、スーナマシは約束のために手を差し出した。
コルシェドは二人の会話に強い関心を持ち、こう思った。「なぜメヘル・バーバーはお母様にだけお尋ねになるのかしら。私にも一緒に来て住むようおっしゃるべきだわ!」
しかしバーバーはコルシェドにただ、「よい子でいてください。私のことを思っていてくだされば、またお会いできます。」とだけ仰った。
バーバーがコルシェドをわざと無視していたのは、彼女がより熱心に自分のもとに加わりたいと願うようにするためであった。
祝典の後、バーバーとグスタジはサコリに残り、他の男女は5月15日にプーナへ戻った。四日間にわたる内密の会合の後、バーバーとグスタジはサッドグルのすべての弟子たちの前でウパスニ・マハラジに礼をした。5月19日、彼らがトンガで駅へ向かって発つ際、誰かがメルワンが戻るまでにどれほどかかるのかと尋ねた。マハラジは黙ったまま涙を流し、答えなかった。
バーバーは同じ晩にプーナに到着し、サダシヴ・パティルの家に滞在した。バーバーは目前に迫ったボンベイへの旅の計画を仕上げることを切望していた。徒歩の旅まで、わずか二日しか残っていなかった。バーバーは各人の決意を確認し、まだ服従の協定書に署名していない同行者たちから署名を取った。一方ムンシジは、バーバーと一行のために、アンデリ(ボンベイの郊外)で借りられる手頃な平屋を探していた。
ファーガソン・ロードの小屋周辺と、カスバ・ペートでの活動は激しかった。ベフラムジは、ボンベイでバーバーと他の男たちを支える資金を十分に集めるため、自身の酒店とトディ酒場(メルワンと共同経営していた店を含む)の売却に忙殺されていた。各人がそれぞれのやり方で、家庭と事業のしがらみを解きほぐす最後の苦闘の最中にあり、ボンベイで導師と共に新たな人生を始めるべく自らを自由にしていた。
この時期、イランのジャフラバードからインドへ移住してきた素朴なペルシャ人農夫が、メヘル・バーバーのサークルにおける自分の居場所を見出した。32歳のルストム・ベヘラム・イラニは、ババジャンが毎日訪れて何杯もの茶を飲むチャル・バウディの向かいにある茶店の共同経営者だった。大胆な人物であったルストム・ジャフラバディ(その名で知られた)は、グルや聖者を求めて数年前にインドへやってきた。
ルストムの両親は貧しかったが、非常に信心深い人々だった。彼がわずか8歳のとき、イラニ人のための慈善学校で学ぶためにボンベイへ送られた。10歳でカフェで生計を立てるために学校を去らざるを得なくなった。17歳でイランに戻り、農夫となった。22歳で地元の娘と結婚してから数年後、彼は村のパティル(村長)に任命された。しかしルストムは落ち着かない気持ちを抱いていた。「歌(ザ・ソング)」が彼を呼んでおり、友人や親戚を当惑させながらも、彼は一人ボンベイへ戻らねばならないと感じた。
ボンベイに到着して間もなく、彼はパレルにイラニ式の茶店を開いた。商売はうまくいかず、1921年に彼は新たな茶店事業を試みるべくプーナへ移った。
1922年の初め、同じペルシャ人のベフラムジがジャフラバディの茶店を訪れ、バーバーのことを話した。ジャフラバディはベフラムジの説明に大いに心を惹かれたが、何かと事情があって導師に会いに行くことができなかった。5月20日、ベフラムジは再びジャフラバディの茶店を訪れ、バーバーが数日後にプーナを離れる予定だと知らせた。翌日、ベフラムジは彼をサダシヴの家に連れて行き、イラニ人の導師に引き合わせた。
彼らが到着すると、ホールに数名の男たちが集まっていた。ジャフラバディは自己紹介もせずに、アディ・シニアを導師と勘違いして彼に伏し拝んだ。アディは戸惑い、他の男たちはジャフラバディの誤りに笑いを爆発させた。しばらくすると、バーバーが部屋に入ってきて、その出来事のおかしみを楽しんだ。彼はジャフラバディを歓迎し、長時間にわたって彼と語り合った。
「何をお望みですか。」とバーバーは尋ねた。
「あなたの弟子となり、あなたとともに留まりたいのです。」
「なぜですか。」
「世俗の暮らしに疲れたのです。」
バーバーは多額の金銭の提案で彼を試し、もしジャフラバディが賢く投資すれば、たいそう裕福になるだろうと述べた。ジャフラバディは断りながらこう言った。「あなたとともになら、どんな苦しみでも耐えます。世俗の暮らしで幸せで快適でいるよりも、霊的な生活で苦しむほうがよいのです。」
バーバーは彼にこう告げた。「私は明日ボンベイへ発ちます。私とともに来てくださるなら、よりよい仕事を見つけて差し上げ、霊的な進歩にも気を配りましょう。」
一同を驚かせ、ジャフラバディは即座に所有物を処分して導師に加わる決意を固めた。彼はボンベイで守るべきすべての条件を示され、その場で書類に署名することに同意した。かくしてこの屈強な真理の求道者は、物質的な向上と霊的な進歩という餌によって網にかかった。後に、彼は「バイドゥル」という愛称を得た。
