「現在の状況下では、プラン3を実行することは不可能に思われます。プラン3の条件を実行する際の理解において、あなた方と私の間に溝が存在するためです。例えば、4月1日にモティチュールでバイドゥルと私の間に起こった出来事が、私が指摘しようとしていることに光を投げかけるでしょう。」
バーバーはエルチに、起こった出来事を語るよう求めました。1日の朝、バーバーと同行者たちは異例に早く、午前3時にコテージを出発しました。ケキ・デサイも同行していました。その日のバーバーの仕事は、いくつかのアシュラムとキャンプを中心としたもので、これらは意図的に省略されていたため、バーバーが訪れる時には巡礼中のサドゥーたちでいっぱいになるはずでした。サドゥーたちは4月2日の月食に間に合うよう、それ以前にそこに集まることが期待されていました。バーバーをこれらの場所に案内する任務を負っていたバイドゥルは、バーバーをキャンプの一つに連れて行きました。まだ多くのサドゥーは集まっていませんでした。後で戻るつもりで、バイドゥルはバーバーを別の場所に行くよう説得しようとしました。しかしバーバーは留まることを望み、バイドゥルになぜ古い生活で行っていたように仕事を急ぐ方法を採用したのかと尋ねました。そしてこれを繰り返し続けました。
ある時点で、バイドゥルはペンドゥに、バーバーが朝からずっと自分をからかい、悩ませていると言いました。これを聞いたバーバーは、バイドゥルにこれは自分を批判することではないかと尋ねました。バイドゥルは、バーバーがその朝どのように気分を失ったかをペンドゥに単に「知らせていた」だけだと答えました。バーバーはエルチに、バイドゥルの発言は批判に当たらないかと尋ねました。エルチの意見では、自分の考え方によれば、バイドゥルは単にペンドゥに事実を伝えていただけであり、批判とは呼べず、その朝のバーバーの気分を伝える情報の一部でした。
エルチの返答はバーバーをさらに苛立たせ、バーバーは気性を失いました。バーバーは、ペンドゥに対して自分を批判したことでバイドゥルに落ち度があったが、それが自分を悩ませたのではないと述べました。バーバーは徹底的に動揺し、気分が台無しになったと感じました。なぜなら、新しい生活のこの段階でさえ、同行者たちがまだプラン3のすべての条件を完全には理解していないことに失望したからです。
バーバーはさらに、もし同行者たちがバイドゥルの発言を単なる情報の一部と受け取るなら、なぜ以前にガニ、アディ、ニル、ドンを自分を批判したとして非難したのかと述べました。この状況は理解の違いと受け取られ、そのようなものとして容認できませんでした。なぜなら、バーバーは古い生活の習慣から完全に自由になりたかったからです。
