第20章: マンジリ・マフィ
1950年· ババ 56歳ページ 2,900 / 5,444
バーバーは激しい腰痛を抱えており、彼のワークの労苦が体に影響を及ぼしていることは、男性たちの目にも明らかだった。それでも夜明けと共に、彼は四人の同伴と共にハルドワールへ向けて出発した。そこではバーバーは、自動車の激しい往来と巡礼者の群れの中で絶え間ない接触を行うために、道路の両側を行ったり来たりして歩かなければならなかった。聖者、サドゥー、マハートマたちのアシュラムや野営地をくまなく捜し、あらゆる路地や人気のない奥まった場所を覗き込んで、彼はそうした人々をさらに921人見つけて接触し、合計は5,903人となった。この期間、バーバーは接触を繰り返さなかった。彼は一人につき一度しか接触しなかった。日が暮れるにつれてバーバーはひどく疲労し、ゆっくりとした足取りで重い歩みでモティチュールへ戻った。彼が言うには、まぶたが重く感じられた。同伴たちはバーバーをいかにして休ませるか途方に暮れていた。
圧倒されるような疲労にもかかわらず、バーバーは翌日の3月31日にハルドワールでサドゥーと隠者532人と接触した。ケキ・デサイがある仕事でデリーから呼ばれており、バーバーは午後3時にモティチュールへ戻る前に彼に会った。
四人の同伴とケキ・デサイを伴って、バーバーは翌日の午前3時に再びハルドワールを訪れた。その朝、バーバーがバイドゥルに対し、自分を一つの野営地から別の野営地へと急かしていると非難したことから、バーバーとバイドゥルの間に緊張が生じた。バイドゥルは黙っているのではなく言い返したため、バーバーは不機嫌になった。262人と接触した後、彼らはモティチュールへ戻った。
そこでバーバーは言った。「7,000人の接触ができれば、私は完全に満足します。しかし、その数が7,000人を超えれば、もっと嬉しく思うでしょう。」
この時点での総数は6,697人だった。
「時代」はそれがどうすれば可能なのかと訝った。「愛しいお方は目に見えて衰弱しておられ、何百人もの人々を相次いでダルシャンするために絶えず身を屈めては起き上がるその弛みなき労苦が、彼の疲労困憊を倒れる寸前まで追い詰めていた。」
1950年4月2日日曜日は、月食の日であり、クンバ・メーラのもう一つの特別な日であった。様々なアシュラムや集会場から集まった聖者、隠者、苦行者、マハートマたちは、マントラを唱え賛歌を歌いながら、ガンジス川で沐浴するために行列をなして進んだ。一部のサドゥーたちは象の背に乗って川へ向かった。その日、バーバーもまた、バイドゥルがハルドワールから持ち帰ったガンジスの水で自分の小屋にて沐浴した。
予期せぬことに、アーメダバードからメタ氏がバーバーのダルシャンを受けにモティチュールへやって来た。