新しい人生

1950ページ 2,860 / 5,444第19章 / 40
1950年1月1日日曜日、バーバーはすべての同伴者たちに「幸せな新生活!」と願われた。前夜に雨が降り、バーバーは述べられた。「新生活は外の濡れとともに始まった。新生活が内側でも『濡れた』ものであることの良い前兆である!」 全員がバーバーの前に立ち、4つの主要な宗教を代表する祈りが読み上げられた。サダシヴ、ヴィシュヌ、ニルはバーガヴァタ・プラーナのダサーヴァタール(十化身)の部分を読んだ。ガーニ、アロバ、バイドゥルはコーランから読んだ。アディ、カカ、エルチはゼンド・アヴェスタから読んだ。ドンはバーバーによって口述された短い祈りを読んだ。その後、バーバーは各自にクリスマスケーキの一切れを与えられた。 出発前に、ガーニとババダスは物乞いのために送り出された。 その日の午後2時、彼らはモラダバードを出発し、行列で歩いた。一行は今やキャラバン、2台のトンガ、1台の牛車で構成されていた。ペンドゥはキャラバンを運転し、ドンとバイドゥルはトンガを、サダシヴは牛車を運転した。バーバーと同伴者たちは歩き続け、すべての荷物はキャラバン、トンガ、カートに積まれた。約6マイルを進んだ後、一行はパクワラ村のカマル・クンジ・バンガローの庭で夜を過ごすために停止した。彼らが休息していると、マーヤーは彼らと彼らの境遇の改善(ハルジワンのビクシャのため)を軽蔑した。マーヤーの怒りは雨の形で訪れた―激しいにわか雨が彼らの上に雷鳴を轟かせて降ってきた。 同伴者たちは真っ暗な野外の庭に横たわっていた。にわか雨が始まると、彼らは急いで寝具を巻き上げ、それを肩に担いでバンガローのベランダに走った。アロバは動物たちに結びつけられた縄に足が絡まって転倒した。サダシヴは彼を叱責し、「なぜ私を見ているのだ?寝具を拾え。あなたは単に私を見つめるために『はい』と書いたのか?これが新生活だ!」と言った。 彼らの努力にもかかわらず、寝具は水浸しになった。無力さの新生活の初日に、インドラ(雨の神)のビクシャが彼らを完全に無力にした!バーバーは小さなテントの中にいたが、それには穴があり漏れていたので、彼と彼の寝具もずぶ濡れになった。 それは眠れない、惨めな夜だったが、バーバーは幸せだった。「私が心の中で形成したこの新生活の絵が実現するように感じる」と彼は言われた。「神が最もよく知っている」 彼らは1月2日の朝早く庭を出発した。2台のトンガは先に進んで次の停車場所を選び、そこでカカは食料を準備しておき、ガーニとババダスは物乞いに出かけることになっていた。5マイル歩いた後、バーバーはエルチを物乞いに送り出された。彼はパンの塊を持って帰り、バーバーはその一片を各自に分配された。女性たちはロバに草を与え、さらに5マイルを進んだ後、午後2時にハリヤーナー村に到着し、そこでマンゴーの木立に滞在した。

ババの言葉

전날 밤에 비가 왔고 바바가 말했다, "새로운 삶은 밖이 젖은 채로 시작되었습니다. 이것은 새로운 삶이 안에서도 '젖은' 것으로 증명될 좋은 징조입니다!"

"내 마음속에 그린 새로운 삶의 이 그림이 실현될 것 같습니다," 그가 말했다. "하나님이 가장 잘 아십니다."

/ 5,444