新しい人生

1949ページ 2,856 / 5,444第19章 / 40
女性たちは2頭のロバに、今ではかなり役に立つことが判明していたが、サクーとタクーという名前をつけた。彼らは最初はトラブルの原因だったが、今では荷物を運んでいるのでロバたちはそれほど頑固ではなくなった。 ジャウンプール滞在の最終日、12月20日、バーバーはペンドゥ、バイドゥル、エルチと共に市から4マイル旅し、進歩したマストと接触された。 バーバーは1949年12月21日水曜日の午後1時頃、同伴者たちのグループと共に列車でモラダバードに向けて出発された。4名の女性たちは一等車で旅し、バーバーと男性たちは従者用車両に乗った。ドン、ペンドゥ、サダシヴは、キャラバン、牛車、雄牛、馬、2頭のロバを貨物列車で伴うためにジャウンプールに残された。 バーバーと同伴者たちは午前3時にモラダバードに到着し、夜明けまで駅の待合室で休息した。アディが彼らに会い、彼らが滞在する場所についてバーバーに知らせた。その朝、彼らは4つの壁それぞれに3つずつ、合計12の扉がある1つの大きな部屋から成るダラムシャーラーに歩いて行った。場所は内部が冷え冷えとして湿っぽかった。アディはラム・リーラー・マイダーン(公共庭園)に宿泊施設を手配していたが、その地域を清掃するのに時間がかかったので、彼らはその日をダラムシャーラーで過ごし、その夕方マイダーンに行った。 マイダーンは最後の瞬間に見つかった。アディ、ハルジワン・ラール、ケキ・デサイはバーバーの条件に従って適切な場所を見つけることをほとんど諦めかけており、バーバーに助言を求める電報を送ることを考えていた。その時ハルジワンは髭剃りのために理髪店に入った。彼は理髪師に尋ねた。「サードゥ、聖者、マハートマはここに来ないのですか?」 「定期的に来ます」とその男は答えた。 「彼らはどこに滞在するのですか?」 「我々は彼ら専用の大きな野原を持っています」 ハルジワンはすぐにさらなる詳細を集め、髭剃りが終わったとき、理髪師の手に数枚のルピー紙幣を詰め込んだ。 「こんなに多く、お客様?」と理髪師は尋ねた。 「私にとってはあまりにも少ない」とハルジワンは言った。「あなたは私の髭だけでなく、大きな頭痛も取り除いてくれたのだから!」 デサイ、ハルジワン、アディはその後適切な当局に接触し、その場所は獲得された。しかし夕方を過ぎていたので、清掃は翌日まで延期されなければならなかった。 パドリは26日朝、メヘルジーによって手渡された15,000ルピーを持って到着した。
/ 5,444