1949年11月11日金曜日、荷造りが完了し、12日の夕方、バーバーと男女の同行者たちはベルガウムを発って列車でプーナに向かった。女性たちは一等車に乗り、バーバーと男性たちは三等車で旅をした。ペンドゥとバイドゥルが荷物を持って先行した。 11月13日、彼らは午前6時15分頃プーナに到着した。そこからバーバーはペンドゥとバイドゥルをボンベイに送り、ベナレス行きの列車の予約をさせた。バーバーは同行者たちとプーナ駅のプラットフォームに留まった。ガデカールとハビブッラー・E・ハキムがそこで見られた。しかし、同行者たちが彼らを無視すると、彼らは立ち去った。 ニルはトイレを使う必要があり、近くの停車中の地元列車のトイレを利用した。しかし、列車が駅から動き出すと、彼はパニックになり、ズボンのボタンも留めずに飛び降りて、お尻から着地した。ニルがその場面を説明すると、男性たちは心から笑った。バーバーがそれについて聞かされた時、彼もその出来事のユーモアを楽しんだ。 バーバーはニルとガニを伴って、プーナ周辺を1時間散歩した。午後12時50分にプーナを発ち、その夕方6時30分にボンベイに到着した。ペンドゥとバイドゥルは女性たちのために一等車を予約していた。バーバーは7人の男性と共に使用人用車両に乗り、残りは別の車両で旅をした。 11月15日の早朝、彼らはカルカッタ郵便列車で午前2時30分にムガルサライ駅に到着し、サダシヴ・パティルが出迎えた。ムガルサライ駅でベナレス行きの列車に乗り換えなければならなかったが、すべてを他の列車に移す時が来た時、同行者たちは荷物を降ろすために行ったり来たりしなければならず、バーバーは荷物の一部と共に一人で立っていた。バーバーは苛立ち、彼を放っておいたことで彼らを叱責した。それから彼は自分自身を批判した。「私は怒った。それは良くない。だから、各自私の耳をつねり、一度叩きなさい。」男性たちはその命令を実行した。その後、バーバーが落ち着くと、彼らは彼と一緒にお茶を飲んだ。 天気は極端に寒く、全員が震えていた。彼らは午前3時30分にムガルサライを発ち、1時間後にベナレス駅に到着した。ババダスがプラットフォームで待っており、バーバーが降りると、ババダスはナート博士が妻と共に4時から駅で待っていると彼に知らせた。