神は確かに存在し、預言者たちは真実である すべてのサイクルにはアヴァターがおり、すべての瞬間にはワリーがいる しかし私たちにとっては、ただ絶望と無力があるだけだ 私たちのニューライフが何であるか、他にどう伝えればよいのか！ ヴィシュヌは市場からトマトを買ってきて女性たちに送った。彼女たちは翌日から料理を始める予定だったからだ。しかし、彼女たちは調理する量について何も分からなかった。大規模な料理に熟練していたのはナジャだけだったが、彼女はボンベイにいた。メヘラは以前料理したことがあったが、それはバーバーのためだけだった。 いずれにせよ、彼女たちは1949年11月1日火曜日に料理を始めたが、初日はトマトチャツネを十分に作ることができなかった。バーバーはトマトが足りないと思い、ヴィシュヌを責めた。しかし、その朝同行者たちの小屋に入って、彼は説明した。「私はトマトチャツネが足りなかったのはトマトの量が不十分だったためだと思っていた。しかしその後、在庫には十分なトマトがあったことが分かった。これは女性たちが料理する初日であり、彼女たちは大量に食事を準備することに慣れていなかったので、分量を調整できなかったのだ。トマトがなかったという私のこの嘘は、無意識の嘘であり、許されうる。 「冗談やユーモアについては、それらにふけって誇張したり、ひねりを加えたり、楽しませる目的で偽りの発言をしたりしても、それらは嘘とみなされない。ニルは食べ物を乞わなければならなくなるとか、ガニは食べ物を稼ぐために郵便局の近くで手紙を書かなければならなくなると言った時、これは彼らを犠牲にした冗談であり、嘘ではなかった。しかし、意図的に述べられた声明や意識的に行われた偽りの暗示は、黒、茶、赤、白の嘘と呼ばれうるものを構成する。」 ドンがサダシヴからの電報の返事を持って現れた。それは11月2日からバンガローを手配していると言っていた。 その日から、アディはニューライフの歌を歌った。 バーバーは台所で女性たちを手伝い、ポテトパティーの作り方を見せた。ゴハーにとって料理をするのは新しい経験で、パティーを揚げている時、彼女は帽子をかぶっていた。バーバーと他の女性たちはとても面白がったが、この医師は最終的に素晴らしいパティーを作ることを学んだ！ 夕方、バーバーは述べた。「台所がとても小さいので、女性たちはとても不利であり、煙が逃げる出口もない。彼女たちは料理する準備ができているが、できない。おそらく1、2日後にカカとバイドゥルが再びこの任務をしなければならないだろう。」