新しい人生

1949ページ 2,774 / 5,444第19章 / 40
1949年9月23日、ダウラト・シン、彼の息子、ラムジューが午前中メヘラザードでバーバーと面会した。アディ・シニアは彼の車で、エルチはジープを運転して、その夜メヘラザードに戻る予定だったが、シェンディ・ナッラが洪水になったため、彼らはアフマドナガルに戻らなければならなかった。

ババの言葉

내가 당신을 근시안적이라 부른다면 사실에 가까울 것입니다. 내가 당신에게 한 것은 무엇이든 당신에게 꼭 맞는 일이었습니다. 당신이 꿈꾸던 이른바 자유는 죽음처럼 당신을 치욕과 수치의 나락으로 끌어내렸을 것입니다. 나의 겉보기 냉정함은 위장된 자비의 행위였습니다. 당신을 울며 통곡하게 하는 것은 순전한 무지입니다! 주점에서 딱한 사연을 늘어놓음으로써 당신은 자신의 이름과 운명에 오점을 남긴 것입니다! 내면을 들여다보고 진리를 직시하십시오. 당신의 과거와 현재 사이에 천지 차이가 있다는 것을 내면에서 깨닫지 못하겠습니까? 당신에게 올바른 분별력이 조금이라도 있다면 주저 없이 인정할 것입니다, 사키가 당신 같은 하찮은 티끌을 태양의 맞수로 만들었다는 것을! 내가 전한 영지(靈知)의 가르침이 당신의 각성을 가져왔습니다. 그것은 당신이 하나님의 사자의 참된 지위를 가늠할 수 있게까지 해주었습니다. 당신 같은 카피르가 참된 무슬림으로 변모한 것입니다! 한마디로 당신 같은 짐승이 인간으로 만들어진 것입니다! 세상이 당신을 알아보는 것은 나의 가르침 덕분입니다! 나 덕분에 사람들이 당신의 말에 귀 기울이고 존경하는 것입니다! 세상에서 한 사람의 아름다움보다 더 나은 이가 있고, 지성과 학식에서 당신보다 뛰어난 이가 수백 명입니다! 당신이 어떤 특별한 자격을 지녔기에 다른 이들 가운데서 내 눈에 선택된 자가 되었는지 설명해 보십시오. 그것은 저 영원한 은총의 인연 덕분이었으니, 그 인연이 당신에게 나의 영지(靈知)를 받을 자격을 준 것입니다! 문제는, 이 비할 데 없는 은총을 당신이 어디에 간직했겠습니까, 당신의 가슴과 마음이 세속적 쓰레기로 가득 차 있었으니! 가슴을 정화하는 과정은 어린이 장난이 아닙니다! 항복과 체념의 시련은 길고 지난한 것입니다. 당신의 성급한 기질이 시야를 흐리게 한 것입니다. 이 길에는 더딤이 있을지언정 인색함은 없습니다! 사키의 말을 들으십시오! 낙담하지 마십시오. 성공은 행하고 죽겠다는 의지에 달려 있습니다. 이해득실의 모든 따짐을 버리십시오. 생명을 얻고자 한다면 잃을 준비를 하십시오! 자비로우신 주점의 주인은 틀림없이 언젠가 당신에게 불멸의 생명의 포도주를 마시게 할 것입니다!

/ 5,444