新しい人生

1949ページ 2,740 / 5,444第19章 / 40
3つの点は以下の通りだ:第一に、私への何らかの個人的災難のために、私は言葉の真の文字通りの意味で完全に無力になる。10月1日以降にそれが私に起こる前に、私たちが自由にできる限られた手段の下で、マンダリのためにできる限りの取り決めをしたい。なぜなら、その後、私は誰の物質的な事柄も見ることを止めなければならず—そして止めるだろうからだ。 第二に、私はこの数日間に私がその目的のために定める条件を自らの責任で完全に果たし、実行する準備がすべての点で完全にできている者だけを私と一緒に、また私の近くに留まることを許す。私は他のすべての者の手の届かないところにいるだろう。 第三に、私はこれらを私の地図から消し去るつもりなので、メヘラバードとピンパルガオンのアシュラムは解散される! 私が長い間待っていた時がついに来たことを、私は神に感謝する。全世界は、私がどのように、どの程度まで無力になるかを知り、私はマンダリがどこまで私と一緒に来るかを知るだろう。そしてそれが、私たちが話し合い、決定しなければならないすべての要点だ。 通常、全員が自分に最も馴染みのある言語でバーバーに話しかけることが許されていた。しかし今回は、すべてを全員に完全に明確にし、何も秘密にしないために、バーバーは個人に全員に理解できる言語で話すよう求める方法を取った。したがって、アリ・アクバル(アロバ)がペルシア語で自分の個人的な事柄についてバーバーに何かを尋ね始めたとき、バーバーはすぐに彼を遮って述べた、「できる限りヒンディー語で私にすべてを話せ。なぜなら、実際にここにいるかどうかにかかわらず、この数日間に起こることを全員に知ってほしいからだ。」 別の時、パッパ・ジェサワラが家庭の事柄について書面で内密に何かを伝えようとした。バーバーはその手紙を全員の前で読ませ、「何も秘密にしてはならない」と述べた。 誰かが外部の事柄についてバーバーの助言を求めると、バーバーはこう答えた: 処分できるものはすべて処分しなさい。扶養家族にできることは何でも提供しなさい。これらの方針でできる限りの取り決めをし、会議で最終的に何が決定されるかを自分で見て待ちなさい。そして、将来私と一緒にいられるかどうかを自分で決めなさい。霊的な関係と霊的な恩恵の問題は全くない。私が霊的に完全であれば、誰も霊的に取り残されることはない。

ババの言葉

세 가지 요점은 이것입니다: 첫째, 나는 나에게 닥칠 어떤 개인적 재난으로 인해 진정한, 문자 그대로의 의미에서 완전히 무력해질 것입니다. 10월 1일 이후 그것이 나에게 일어나기 전에, 나는 우리가 가진 제한된 수단으로 만달리를 위해 가능한 준비를 하고자 합니다. 그 후에 나는 누구의 물질적 일이든 돌보는 것을 중단해야 할 것이고 — 그리고 중단할 것이기 때문입니다. 둘째, 나는 내가 그 목적을 위해 이 며칠 동안 제시할 조건들을 자신의 책임하에 모든 면에서 완전히 이행할 준비가 된 사람들만 나와 함께, 그리고 나 가까이에 남도록 허용할 것입니다. 나는 다른 모든 사람들의 손이 닿지 않는 곳에 있을 것입니다. 셋째, 메헤라바드와 핌팔가온 아쉬람들은 해산될 것인데, 나는 이것들을 내 지도에서 지워버릴 것이기 때문입니다! 내가 그토록 오래 기다려온 때가 마침내 도래했음에 하나님께 감사합니다. 온 세상은 내가 어떻게 그리고 어느 정도로 무력해지는지 알게 될 것이고, 나는 만달리가 얼마나 멀리 나와 함께 갈지 알게 될 것입니다. 그리고 그것이 우리가 논의하고 결정해야 할 모든 것의 요점입니다.

그래서 알리 아크바르(알로바)가 페르시아어로 그의 개인적인 문제에 대해 바바에게 뭔가를 물으려 할 때, 바바가 즉시 그를 막으며 말했다, "힌디어로 할 수 있는 최선을 다해 나에게 모든 것을 말하십시오, 왜냐하면 나는 여기에 실제로 있든 없든 모든 사람이 이 기간 동안 무슨 일이 일어나는지 알기를 원하기 때문입니다."

바바는 그 편지를 모든 사람 앞에서 읽게 하며 말했다, "아무것도 비밀로 해서는 안 됩니다."

당신이 처분할 수 있는 모든 것을 처분하십시오. 당신의 부양가족들을 위해 제공할 수 있는 것은 무엇이든 제공하십시오. 이런 방향으로 준비할 수 있는 것은 무엇이든 준비하고, 회의에서 최종적으로 무엇이 결정되는지 직접 기다려 보십시오; 그런 다음, 미래에 나와 함께 남을 수 있는지 없는지 스스로 결정하십시오. 영적 관계와 영적 유익의 문제는 전혀 없습니다. 내가 영적으로 완전하다면 아무도 영적으로 빠지지 않을 것입니다.

/ 5,444