第19章: 新しい人生
1949年· ババ 55歳ページ 2,740 / 5,444
その三つの点とは次の通りです。第一に、私に降りかかるある個人的な災厄のために、私はその言葉の真の文字通りの意味において、まったくの無力となります。10月1日以降にそれが私の身に降りかかる前に、私たちが手にしているわずかな手段の範囲で、マンダリのためにできる限りの取り決めを整えておきたいと思います。なぜなら、それ以後、私は誰の物質的な事柄をも見届けることをやめねばならず ─ 実際にやめるからです。
第二に、その目的のため私がこの数日間に提示する諸条件を、自らの責任で、あらゆる面において完全に履行し遂行する用意のある者のみを、私は私とともに、また私の傍らに留まらせるつもりです。それ以外のすべての者の手の届かないところに、私はあるでしょう。
第三に、メヘラバードとピンパルガオンのアシュラムは解散されます。なぜなら私は、これらを自分の地図から消し去ろうとしているからです!
私がこれほど長く待ち望んでいた時が、ついに到来したことを神に感謝いたします。私がいかに、またどの程度まで無力になるかを全世界が知ることになり、また私は、マンダリがどこまで私とともに行くのかを知るようになります。そして以上が、我々が話し合い、決定すべきすべての要点であります。
普段は誰もが、自分にとって最も馴染みのある言語でバーバーに話しかけることが許されていた。しかし今回は、すべてを皆に絶対に明らかにし、何ひとつ秘密にしないために、バーバーは個々の者に、皆が理解できる言語で話すよう求める方法を取った。
そのため、アリ・アクバル(アロバ)がペルシア語で自身の個人的な事柄についてバーバーに何かを尋ね始めると、バーバーは直ちに彼を制し、こう述べた。「できる限りヒンディー語で何もかも私に話してください。なぜなら私は、ここに実際に居合わせている者であろうと、そうでない者であろうと、すべての人々にこの数日間に何が起こるのかを知ってほしいからです。」
また別の折には、パッパ・ジェサワラが自分の家庭の事柄について、書面で秘かに何かを伝えようとした。
バーバーはその手紙を皆の前で読ませ、こう述べた。「何ひとつ秘密にしてはなりません。」
もし誰かが外の事柄についてバーバーの助言を求めると、バーバーはこう答えた。
処分できるものはすべて処分してください。扶養されている方々のために、提供できるものは何であれ提供してください。この方針に沿って整えられるものは何であれ整えておき、そして会議で最終的に何が決定されるかを自ら待って見届けてください。その上で、これから先も私とともに留まれるかどうかを、ご自身で決めてください。霊的な関係や霊的な益などについては、まったく問題になりません。もし私が霊的に完全であるならば、霊的に取り残される者は誰一人いないでしょう。