バーバーと女性たちの車は午後3時にサタラに向けて出発し、ジャルバイが同行した。彼らは夕方に到着し、ダク・バンガローに泊まった。荷物を降ろした後、アディ・シニアはアフマドナガルに戻った。 『時代』が記したように、「内的には、バーバーの新生活を始める準備が始まっていた。しかし誰もそれについて少しも知らなかった！」 サタラから、バーバーはパンチガニに行きたかった。アル・カンバッタ博士は1935年以来バーバーと接触していた。バーバーが彼女に医業を行わないよう命じていたので、彼女はシルバー・オークスと呼ばれるバンガローのゲストハウスに女性たちを連れてくるよう彼を招待していた。アルナヴァズがバーバーの来訪を知らせたとき、彼女は大喜びし、すぐにバーバーが使うために家を掃除するためにパンチガニに出発した。ナルギス・ダダチャンジとディナ・タラティが手伝いに行き、準備は迅速に進められた。 バーバーはアルに、パンチガニに来るときは彼女だけがバンガローに残るように指示していた。ナルギスとディナは仕事が終わったらボンベイに戻ることになっていた。ナルギスはメヘラバード丘のアシュラムでバーバーと一緒にいたことがあり、ディナはごく初期の頃から彼と接触していた。彼女たちはバーバーに会いたいと切望していたが、彼の喜びを実行することが彼女たちの人生の義務であり、彼の望みに反してパンチガニに留まりたくなかった。 8月9日、3人の女性が全てを準備していたとき、バーバーは突然女性マンダリとともにバンガローを見るためにパンチガニに来た。バーバーが来たと聞いて、ナルギスとディナはすぐにバスルームに隠れた。バーバーはアルに会い、それから尋ねた、「誰が掃除を手伝っているのか？」アルは彼に言い、彼は尋ねた、「しかし彼女たちはどこにいる？」 「バスルームに隠れています」と彼女は認めた。 バーバーは大いに笑い、ナルギスとディナを呼んで述べた、「私はあなたたちにとても喜んでいる。今すぐ二人ともボンベイに向けて出発しなさい。」 彼女たちが出発しようとしたとき、彼は態度を軟化させ、伝えた、「ここに留まって、掃除を終わらせなさい。明日戻ったら私たちと一緒に朝食を取り、それから出発しなさい。しかし掃除は早く終わらせなさい。」それから彼女たちの表情を見て、バーバーは合図した、「さあ行け！なぜ私を見つめている？私が言ったことが聞こえなかったのか？さあ仕事を始めなさい。バスルームに隠れに行くな！」 バーバーはサタラに向けて出発し、ナルギスとディナは家を上から下まで掃除した。それは古いバンガローで、何日も人が住んでいなかった。