第3章: マンジル-エ-ミーム
1922年· ババ 28歳ページ 269 / 5,444
ガニが近づくとバーバーは顔をそむけ、すぐさま厳しい口調で告げた。「その果物の籠を井戸に投げ捨て、ただちにボンベイへ戻りなさい。なぜ私の許しもなくここへ来たのですか?」
ガニはバーバーをなだめようとしたが、バーバーは服従を求めた。ガニは退いたが、この一件から、バーバーの命に従わなければ、マスターのダルバール（王の宮廷）には歓迎されないことを学んだ。これはガニが初めて冷たくあしらわれた経験であり、この出来事は二人の完全なる方々——ハズラト・ババジャンとメヘル・バーバー——の内的な通信の絆を彼に明かすものとなった。
1922年3月、グルマイはバーバーのダルシャンを受けるためアフマドナガルから戻ってきた。小屋の外で、バーバーは彼女に自分の写真を手渡し、すべての者の前で宣言した。
「グルマイと私の縁はとても古いものです。彼女は私の霊的な母です。」
グルマイの目には喜びの涙があふれた。
それから彼は彼女に言った。「今日はあなたから一つお約束をいただきたいのです。お与えくださいますか?」
グルマイは答えた。「この命までも差し上げます。」
喜んだバーバーはこう言った。「あなたの息子アディと娘ドリーを私にお与えなさい。二人を私の目的のために自由にしておきたいのです。親としてのお務めは、もう一人の息子ルストムの結婚を早く取りまとめることで果たしてください。その後で娘ピロジャの結婚も整えてください。」
グルマイはその願いを受け入れ、夫カイクシュルに相談することもなく、アディとドリーはバーバーのものであると約束した。彼の頼みを拒むことはできなかった。霊的な母とは、他の者たちが何をし何を言おうと意に介さず、愛しいお方のごく小さな願いをも躊躇なく成し遂げる者のことである。バーバーへの愛ゆえに、グルマイは親族からひどい嫌がらせを受けることになったが、彼女は終始バーバーへの信仰を揺るぎなく保ち続けた。
帰り際、グルマイはアフマドナガルのカンホバ・ラオ・ガデカルという靴職人が特別に縫い上げたサンダルを一足、バーバーに贈った。バーバーは深い感謝をもってこれを受け取り、すぐに履いた。その日から、彼は何年もの間、他のサンダルを履くことはなかった。修理が必要な時には、カンホバを呼んで直させた。このチャッパルと、イェシュワント・ラオのカムリのコートは、バーバーの装いの中心をなす二つの品となった。マンダリが新しい物を受け取るよう説き伏せようと努めても、彼はそれらを使い続けた。彼はそれらを、自分の持ち物の中でもっとも貴重な品であるかのように大切に扱った。1
イェシュワント・ラオをバーバーとの縁につなぎ留める絆となったカムリのコートと同じく、このサンダルもまた、カンホバ・ラオとその一家をメヘル・バーバーの愛の軌道へと導く手立てとなった。
脚注
- 1.カムリのコートと、カンホバ・ラオが作ったサンダルは、いずれもメヘラバード博物館に展示されている。