第18章: 最後のマストワーク：雷鳴への序曲
1948年· ババ 54歳ページ 2,667 / 5,444
振り向くと、それはバーバーだった。
「何をしているのですか？」とバーバーは身振りで尋ねた。
「この悪党が私のポケットから二十ルピーを盗みました！」とエルチは答えた。
バーバーはその男を見た。
「あなたがそうしたのですか？」バーバーはその男の耳たぶをつかみ、子供へのいつもの罰のようにつねりながら、「二度と、二度としてはいけません！」と戒めた。
バーバーはエルチの方へ向き直り、身振りで言った。「その人に金を返してください。それは必要としている人々のためのものです。彼に必要がなかったなら、なぜ盗んだのでしょうか？」
エルチはためらったが、バーバーは繰り返した。「さあ、その人に渡してください！」
そのとき、プラサナナンドはバーバーを呼びに人をよこした。外でこの混乱が起きている間に、そのブラフミンはスワーミーを説得し、接触を許してもらうことに成功していた。バーバーは中へ入り、彼と交感した。それは満足のいく接触であり、バーバーは上機嫌だった。
十六日、マドラスでバーバーはラムダス・スワーミーとして知られる、もう一人の進歩した魂と仕事をし、その後、列車でドーンドへ戻った。八月十九日、アディ・シニアがドーンドで一行を迎え、車でアフマドナガルへ連れて行った。
一九四八年八月二十二日は、サロシュ・シネマでのもう一つの早朝の「映画の日」だった。二本の映画が上映された。二十四日、バーバーは男女のマンダリ代表団を、アフマドナガルのラムジューの家で行われる、彼の娘ジブーの結婚式へ送った。バーバーはその前の三月に、この縁組みを承認していた。1翌日、バーバーはラムジューとその義妹ハジャとともにハッピー・バレーへ行った。二十六日、結婚を祝って、メヘラバード・ヒルでカッワーリーの演奏会が開かれた。バーバーはその朝七時半に女性たちとともにメヘラバードへ来て、一日中滞在した。ナルシングラオ・カッワールに率いられた歌は、その夕方四時半から七時まで続き、その後バーバーはアフマドナガルへ戻った。エルチとその家族はプネーから来ており、メヘルジーとアルー・カンバッタも出席した。
翌日の一九四八年八月二十七日金曜日、ピンパルガオンにあるメヘル・バーバーの新しい家で、午前九時に新居祝いの儀式が行われた。ボンベイ、プネー、アフマドナガルから親しい愛者たちがそこに集まった。その中には、プネーで新婚旅行中にバーバーから来るよう電報を受け取ったロダとジミー・ミストリーも含まれていた。ジミーはバーバーを見るや、完全にバーバーのものとなった。ナリマンとアルナヴァズは、後年、ピンパルガオンの土地と深いつながりを持つことになった。彼らも招かれており、数日前に来ていた。デーシュムク博士は、バーバーとともにいられるこのような機会を決して逃さず、妻インドゥマティとともに出席していた。
脚注
- 1.バーバーはご自身の理由から、ラムジューに、アフマドナガルの外にいる友人や親戚を誰も招かず、結婚祝いの贈り物も受け取らず、ただバーバーが彼らに祝福を送っていると知らせるよう命じた。そのためラムジューは関係者に次のような手紙を送った。「私のムルシャド、メヘル・バーバーからの同封の命令に説明されている理由により、このたび皆様のご来臨を得る喜び、またこの機会のためのいかなる贈り物もお受けできないことを、どうかお許しください。本来なら私がこの式にぜひご出席いただきたかったすべての方々に、私の師が祝福を送ってくださるというのは、まことに私の師らしいことです。」