第18章: 最後のマストワーク：雷鳴への序曲
1948年· ババ 54歳ページ 2,633 / 5,444
その間、ピンパルガオンの新しい家の工事は進んでいた。バーバーはたびたびその現場を訪れた。1948年3月22日、彼はアディ・シニア、ペンドゥ、パドリ、ゴヘルと共にそこへ行った。パドリは、新しい建物に配管を取り付ける作業と、発電機を収めるためマンダリ・ホールの向かいに小さな建物を建てる作業で、マヒブーブ（大工兼請負人）を監督していた。バーバーは、彼が仕事を急ぐよう強く求めた。27日から、ヴィシュヌは工事の監督を助けるためピンパルガオンに滞在し始めた。
ある時、からかうような気分で、バーバーはパドリに言った。「ここで働いている労働者たちにもっと注意してください。彼らには賃金が払われているのですから、一日分の仕事をきちんとさせなければなりません。」
パドリは、自分にできる限り彼らから仕事を引き出していると答えた。
「それなら、なぜ今ここでぼんやり立っているのですか？」とバーバーは尋ねた。「私は早く仕事を終えるようあなたに言い続けています。あなたがこのまま油を売っていたら、いったいどうやって完成するのですか？」
パドリは怒って立ち去ったが、5分もしないうちにバーバーは彼を呼び戻し、同じ批判を繰り返してまた彼を行かせた。また数分後、パドリが呼ばれた。バーバーの警告の言葉が繰り返され、パドリは仕事に戻るよう批判された。
それは何度も繰り返され、もはや我慢できないほど苛立ったパドリは言った。「こんなにしょっちゅう呼び続けられたら、私はどうやって仕事を進めればいいのですか？」
バーバーは微笑んで答えた。「パドリ、あなたはたった今負けました！私はあなたが怒るかどうか、待って見ていたのです。そしてあなたは怒りました。この仕事［彼を怒らせる仕事］は、重要性において劣るでしょうか？あなたがまだ怒りを制御することを学んでいないのは明らかです。怒りを制御できることは大きな仕事です。だから今後は、自分の気性に気をつけてください。この悪魔［怒り］にあなたのナット[頭]へ侵入させてはいけません！」
熱い気性を持っていた男性マンダリはパドリだけではなかったが、導師は自制を強調するためにパドリを例として用いた。何年も後にパドリが振り返ったように、「［バーバーとの生活の中で］私たちのエゴは打ち砕かれ、押し潰され、叩かれ、焼かれ、粉々にされた。そうでなければならない。そして、それを行う特権を持つのは導師である。そのためには、彼に明け渡し、従わなければならない。」
ドンは3月24日に製氷工場でバーバーに会い、『旅人たち』をボンベイで印刷することについて話し合った。ピロジャと夫のラナデ博士は、同じ日にバーバーに会った。
1948年3月25日木曜日、バーバーはカカと共にアフマドナガルを出発した。アディはプーナ経由で彼らをボンベイまで運転し、その途中でバーバーはジャルバイ、サダシヴ、ジェサワラ家の人々に会った。エルチはプーナで彼らに合流し、バイドゥル、グスタジ、チャガンはボンベイで彼らに会った。