第18章: 最後のマストワーク：雷鳴への序曲
1948年· ババ 54歳ページ 2,632 / 5,444
彼女たちもまた、この外出から楽しみを得ることはなかった。映画に出席する人の名簿は数日前にアディ・シニアへ送られることになっていたが、そこでは決まって誰かの名前が抜けており、（バーバーのやり方を知っていれば、おそらく意図的だったのだろう！）その結果、口論が起こったからである。バーバーは自分の目的のために、時にそのような摩擦が起こることを望み、そのため娯楽の外出は台無しになった。その結果、女性たちは誰一人として「夜明けのプレミア」に特に行きたがることはなかった。
ルストム・カカ・ハティダルはサロシュ・シネマで映写機を操作しており、1925年以来メヘル・バーバーと接触していた。彼の妻シラ・カクも同じく幼い頃から導師の軌道の中にあり、彼らの家はいつもバーバーの話で満ちていた。
助手の映写技師はバスカル・ラオ・パワルというキリスト教徒だった。ルストム・カカは彼にバーバーのことを話したものだが、その男はそのような人物たちに信仰を持っていなかった。ルストム・カカは彼に言った。「一度だけでもメヘル・バーバーに会いに行けば、私の言っていることが真実だとわかるだろう。」
「何がわかるというのですか？」とパワルは尋ねた。
「私はどんな人の足にも決して頭を下げない」とルストム・カカは答えた。「そして理由はわからないが、メヘル・バーバーの御足にはためらわずに頭を下げるのだ。」
パワルは納得しなかった。「これは私の宗教に反している。相手が誰であろうと、私は誰にも決して頭を下げない！メヘル・バーバーは、人々が自分に頭を下げることを許して、最も重大な罪を犯している。神は必ず彼を罰するだろう！」
ある朝、バーバーは女性たちを映画館へ連れて来た。彼の常の命令によれば、その時刻には誰もそこにいてはならなかった。パワルは映写室にいたが、何かの用で外へ出て来た。バーバーは門の近くでサロシュと話していた。
パワルはバーバーを見た瞬間、その御足の前にひれ伏した！
バーバーは彼を助け起こし、こう口述した。「この頃、私は誰にも私の足に触れることを許していません。あなたは愛からそうしたのですが、それは私の仕事を妨げました。今度は私があなたの足に触れます。そうすれば、あなたはその罪を私と分かち合わなければなりません。」
バーバーはパワルの足に頭を置き、パワルは深く胸を打たれた。
その日の後刻、ルストム・カカは彼に尋ねた。「なぜメヘル・バーバーの御足に触れたのか？ それは自分の宗教に反すると言っていたではないか。」
「なぜかは聞かないでくれ。私にもわからない。胸のほとばしりは誰にも抑えられないのだ！」とパワルは告白した。