マンジル-エ-ミーム

1922ページ 261 / 5,444第3章 / 40
彼は自分と密接に繋がっている選ばれた少数の者にそれを与えるだろう。 さらに、この裕福な人が車を運転していて、道端に横たわる貧乏人の脇を通り過ぎるとしよう。彼はそこに置いていくか、止まって金を渡すだろう。しかし、もし貧しい人に出会い、その人が長い間行方不明だった自分の兄弟だと発見したら、どう反応するだろうか?用事の重要性と本質的な性質にもかかわらず、彼は車を止め、貧しい人が頼むことなく、彼を自分の車に乗せて家に連れて行き、贅沢な快適さの中で留まらせるだろう。 霊的な道においても同様だ。神聖な知識の贈り物を得るには、完全なる師との密接な繋がりを持っていなければならない。私とババジャンの間のこの霊的な関係のおかげで、彼女は——私が求めも、努力も、切望することもなく——私が今持っている神の経験を授けてくれた。そして、ごく近い将来、私の輪の12人と無限の宝を分かち合うのは、この親密な霊的関係によるのだ。 この結論を聞いて、各人は自分がマスターの輪に選ばれた者の中にいるかどうかを当然疑問に思った。 マンドワでの楽しく啓発的な3日間の後、グループは1月26日にボンベイに戻り、ムンシジーの家に滞在した。ババはムンシジーに、間もなくプーナに戻り、数ヶ月間藁葺きの小屋に住むと伝えた。その後、活動の中心はボンベイに移るだろうと。ムンシジーは彼の近くにいたいという誠実な願望を表明したが、ババから辛抱してボンベイに留まるよう言われた。 夕方遅く、チャルニ・ロードの庭を散歩しながら、男たちがババの周りに集まった。彼はグループの前で各人に個人的な困難について公然と尋ね、それから各人にそれぞれ指示を与えた。ラムジューはマスターにハートを打ち明けることを楽しみにしていた。しかし、彼はババの講話に非常に感銘を受けたので、個人的な悩みで彼を煩わせないよう黙っていた。驚くべきことに、ラムジューはババが個人的な事柄について尋ねなかった唯一の人だった。ウスマンが彼にラムジューのことを思い出させたが、ラムジューはロナワラの自宅まで列車で同行する予定だったので、ババは答えた。「彼は明日私と一緒に来る、その時に見よう。」このようにして、ラムジューの内なる願望は全知の慈悲深いマスターによって完璧に満たされた。

ババの言葉

그분은 자신과 밀접하게 연결된 선택된 소수에게 그것을 줄 것입니다. 더 나아가 이 부유한 사람이 차를 몰고 가다가 길가에 누워 있는 거지를 지나친다고 가정해 봅시다. 그 부유한 사람은 그를 거기에 두고 가거나 멈춰서 약간의 돈을 건넬 것입니다. 그러나 만약 가난한 사람을 만나 그 사람이 오래전 잃어버린 형제임을 알게 된다면, 그때 어떻게 반응하겠습니까? 용무가 아무리 중요하고 본질적이더라도, 차를 멈추고, 그 가난한 사람이 요청하지 않아도, 자신의 차에 태워 집으로 데려가 호화로운 안락함 속에 머물게 할 것입니다. 영적 길에서도 마찬가지입니다. 신성한 지식의 선물을 얻으려면, 사람은 완전한 스승과 밀접한 연결이 있어야 합니다. 바로 나와 바바잔 사이의 이 영적 관계 때문에 그녀는 — 나의 요청, 노력, 갈망 없이 — 내가 지금 가진 하나님 체험을 나에게 부여했습니다. 그리고 바로 이 친밀한 영적 관계가 가까운 미래에 나로 하여금 나의 써클의 열두 명과 무한한 보물을 나누게 할 것입니다.

/ 5,444