第18章: 最後のマストワーク:雷鳴への序曲
1947年· ババ 53歳ページ 2,587 / 5,444
その夜、バーバーは再びバーバー・ハウスで眠り、エルチがそばに付き添った。しかし眠ることができず、午前2時にビンドラ・ハウスまで歩いていった。その朝、ナリマン、メヘルジー、サロシュ、ペンドゥ、サダシヴ・パティル、ヴィタル・ボクレがそこでバーバーに会った。
バーバーは8月16日の正午、エルチとジャルバイを連れてサタラへ戻り、メヘラバードへ移り戻る計画を話し合いはじめた。サタラでは多くの人々が導師のダルシャンを切望しており、バーバーは1947年8月24日日曜日にこれを許した。ジャル・ヴィラでは午後3時から夜7時まで、バジャンが歌われる中、ほぼ500名がバーバーのダルシャンを受けに訪れた。アディ・シニア、メヘルジー、ナリマンがボンベイからやって来た。ガデカルをはじめとする、プーナの親しいバーバー・ラバー(信奉者)たちも参列した。
27日、バーバーと女性たちは三台の車に分乗してサタラを発ち、メヘラバードへ向かった。エリザベスのデソートには、バーバー、カカ、エリザベス、ノリーナ、メヘラ、マニ、メフルが乗った。アディの車には、キティ、ナジャ、ラノ、それに使用人が一人乗っていた。ドンが運転するサロシュのシボレーには、ケイティ、コルシェド、それに残りの女性たちが乗っていた。男性たちは荷物を積んだ四台のトラック(サロシュが手配したもの)で後を追った。全員が到着したとき、導師と離れていた数か月の後に、メヘラバードの空気はかつての喜びに満ちた輝きを取り戻した。女性たちは丘の上で共に過ごし、それまで泣いていたノリーナの胸は明るく微笑へと変わった。
バーバーは下メヘラバードにある小さなコテージに留まった。それはカイコバードのために建てられた家で、バーバー自身も一年半前にデーラー・ドゥーンへ発つ前、そこで隠遁生活を送ったことがあった。
8月28日午前7時半、アディ・シニアはバーバー、メヘラ、マニ、カカ・バリア、パドリを車に乗せてピンパルガオンへ向かい、そこで進められている工事を視察した。サロシュと石工のマヒブーブが彼らを待っていた。バーバーは台所と小さなコテージで進められた工事を確認し、サロシュに庭をより良く整えるよう頼んだ。
29日の夕方、バーバーは突如として気管支肺炎の発作に襲われ、高熱を伴う重い病状に陥った。ドンとニルが数日間にわたり彼を看病した。ふたたびバーバーの病は、暴力的な偏見が渦巻いていたこの時期に国内で繰り広げられていた惨事と関係していたのかもしれない。
メヘラバードでは、バーバーは一日に二度丘の上に上がって女性たちに会いに行ったが、朝食はマンダリの台所から摂った。アディ・シニアは一日に二度メヘラバードまで車を走らせ、バーバーを丘の上り下りに送迎し、夫とともにクシュル・クォーターズに住んでいたエルチの姉妹メフル・ダマニアが用意した食事をバーバーのために運んできた。
