会合とダルシャン

1946ページ 2,539 / 5,444第17章 / 40
バーバーはまた、第六層の聖者であるアゴーリ・バーバーとも働いた。彼は燃えるような目を持つ印象的で力強い風貌の男で、粗暴なことで知られていた。この神酔者(マスト)の聖者は、彼を大いに敬うシク教徒の家に滞在していた。神酔者は家のベランダ全体を占拠し、汚物やゴミで埋め尽くし、実際に玄関を塞いで、正面玄関から家に入ることを不可能にしていた。シク教徒はアゴーリ・バーバーの邪魔をしたくなかったので、神酔者の領域を通らないよう、別の入り口へはしごを作った。 彼らが彼に会いに行くと、アゴーリ・バーバーはバーバーを指差して言った。「この方が誰だかわかるか?何が起こるか見届けることになり、いつかこの方が本当は誰なのかを知ることになるだろう!」 一人の神酔者がホテルに連れてこられ、バーバーは彼に接触した。ほとんどの場合、バーバーは接触のために険しい地形を何マイルも歩かなければならなかった。霧雨が降り、旅は疲れるものだった。「旅と困難の累積的な影響でバーバーは疲れている」とアディは記録した。 8月7日水曜日、バーバーと男たちは予定より一日早くシムラーからアンバラに向けて出発した。ガッガルでバスを乗り換えなければならず、バーバーは鉄道橋を歩いて渡る間、めまいを感じた。アディ・シニアがバーバーの手を取り、渡るのを助けた。彼らはその夜アンバラに到着し、暑くて蒸し暑かったが、ダーク・バンガローでよく眠った。 翌朝早く、カカがデラドゥンに送られ、ヴィシュヌがハリドワールで彼らと合流するようにとバーバーの指示を伝えた。その間、バーバーはトプカーナワーラ・バーバーと交わった。彼は背が高く、黒い肌をした裸の神酔者だった。彼はどの季節も野原で暮らし、自分が食べる前に餌を与える十数匹の犬の群れに囲まれていた。彼は招かれると一緒にお茶を飲む牛飼いや山羊飼いたちに敬われていた。 その後、彼らはバララに向けて出発し、午前10時に到着した。米とダールの簡単な食事の後、サダウラとナハンに向けてバスで出発した。一日にバスは一本しかなく、そのため乗客でぎゅうぎゅうだった。バーバーとアディは運転手の隣に押し込まれなければならなかった。雨のせいで道路はぬかるんで滑りやすく、多くの小川や流れを通り抜けなければならなかった。ようやく一時間半後にサダウラに到着した。バーバーは二人の神酔者に接触しようとしたが、うまくいかなかった。 彼らは同じバスでナハンまで続き、夜に到着した。バーバーは翌日8月9日にバイドゥルとエルチと出かけた。雨が降っていたが、彼らは墓地に住んでいると言われる裸の神酔者を探し続けた。この神酔者もアゴーリ・バーバーとして知られていた。墓地は小さな谷の底に位置しており、バーバーは彼に接触するために、土砂降りの雨の中、泥だらけの斜面の滑りやすい側面を下らなければならなかった。この神酔者は進歩しており、バーバーはその接触が満足のいくものであったと表明したため、努力は価値があった。
/ 5,444