会合とダルシャン

1944ページ 2,450 / 5,444第17章 / 40
一つずつ、偽りへの多彩な執着を手放さなければならない。そして一つずつ、分離したエゴの欺瞞の炎を養うサンスカーラの小枝を、真理の無敵の炎の絶対的な要求のために明け渡さなければならない。サンスカーラの雲は、意識の空がすべての真の自己である神の消えることなき光によって照らされる前に、完全に消えなければならない。私の使命は、この自己の隠された宝をあなたがたが受け継ぐのを助けることであり、それを真剣に求めるすべての者に私の祝福がある。 その後、ババはナイヨギ判事とプラニクの家を訪問してから駅に向かった。愛する者たちのほとんどが最愛の方の最後の一瞥を切望してそこに集まっていた。駅のプラットフォームは人で溢れ、花輪が山のように積まれていた。群衆は重いハートでババを盛大に見送った。明るい冬の朝であったが、愛する者たちのハートからの雨という形で「にわか雨」が降った。 時代はこの感動的な光景を目撃し、過去5日間のメヘル・バーバーへの自発的な愛の迸りに驚嘆した。天使たちでさえ、「にわか雨」にびしょ濡れになっているこれらの幸運な人々を見下ろしながらナグプールの人々を羨み、人間の形を取りたいという自らの渇望が新たな高みに達するのを感じた! 列車での旅の間、ババに同行していた人々は冗談を言い、歌を歌い、物語を語って彼を楽しませた。今回は皆と一緒に再びババと旅をしていたバル・ナトゥは、突然「ババのために歌を歌ったらどうだろう?」と思った。まさにその瞬間、ババは彼に歌うよう合図した。バルは歌い、こうして師の全知の直接的な経験を得た。 ババは皆に果物を配り、しばらくしてから座席に横になり、内なる仕事をするために白いシーツで身を覆い、皆は静かにしていた。 ババは11月17日にマンマドに到着し、マンダリとアウランガバードに行った。ババと旅していた残りの人々はそれぞれの家に帰った。 1週間後、24日の早朝、ババはアディ・シニア、バイドゥル、ヴィシュヌとエローラの先の村に向かい、寺院で霊的求道者と接触した。別の小さな村でババは若いイスラム教徒と接触したが、ババによれば彼は霊的に傾いているがマスタではないとのことだった。彼らは夕方アウランガバードのバンガローに戻った。 翌日午後2時、ババはアディ・シニア、バイドゥル、カカとアジャンタに行き、100歳以上と言われる高度なマスタ、ミヤン・サヘブと接触した。マスタはババを待っていたようだった。アディ・シニアは回想した。「私はババをそこまで運転しましたが、いつものようにマスタを見つけるのに苦労すると思っていました。しかしババは『車を止めろ。彼があそこから来る!』と言いました。それまでババに会ったことがないにもかかわらず、この強くがっしりしたマスタはババを見て輝いていました。」ババを見るとすぐに、彼は非常に愛情を込めてババを抱きしめ、一人で信者の家の上階の部屋にババを連れて行った。ミヤン・サヘブはババをソファに座るよう招き、隣に座った。彼はババの顔を撫で、大声で泣いた。 ある時点で、外で待っていたマンダリはマスタがペルシャ語の対句を発するのを聞いた。「クド・ベ・クド・アザド・ブディ、クド・ギレフタル・アマディ。[あなたは自由であったが、自らの意志で、世界のために、自らを縛られた。]」 ババはこの接触に非常に喜んだ。車に戻ると、マスタが言ったことと、ミヤン・サヘブがいかに並外れているかをマンダリに明かし、付け加えた。「ほとんどのマスタや聖者は私をアヴァターとして知らず、彼らの段階に応じて私を認識するだけだ。彼らは自分がいる場所を『見る』ことはない——彼らの進歩の状態を超えては。」 ババは午後6時にアウランガバードに戻った。 28日、ババは男女のマンダリとアウランガバードを出発し、その日のうちにピンパルガオンに到着した。彼は一行が到着するとすぐにキティとワルをメヘラバードに送り返した。 1944年12月1日、ババはアディ・シニアのオフィスを通じて回状を発行させ、その中で4月のアラハバード訪問と5月のメヘラバードでの1ヶ月の会合について言及した。参加予定の愛する者たちの数は今や500人に達していた。回状はまた次のように発表した: [写真:ナグプール、1944年11月]
Nagpur, November 1944

ババの言葉

거짓에 대한 다채로운 집착을 하나씩 포기해야 하고, 분리적 에고의 기만적인 불을 먹이는 산스카라의 작은 나뭇가지들을 진리의 무적의 불꽃이 지닌 절대적 요구 앞에 하나씩 내어놓아야 합니다. 산스카라의 구름이 완전히 사라져야만 의식의 하늘이 모든 이의 진정한 자아이신 하나님의 꺼지지 않는 빛으로 밝혀집니다. 나의 사명은 당신들이 이 자아의 숨겨진 보물을 물려받도록 돕는 것이며, 그것을 진지하게 찾는 모든 이에게 나의 축복이 있습니다.

차로 돌아왔을 때 바바는 만달리에게 머스트가 한 말과 미얀 사헤브가 얼마나 특별한지를 밝히며 덧붙였다, "대부분의 머스트와 성자는 나를 아바타로 알지 못하고, 오직 자신들의 위치에 따라서만 나를 인식합니다. 그들은 자신이 있는 곳 너머를 — 자신의 진보 상태 너머를 — '보지' 못합니다."

/ 5,444