700隻を超える戦艦と4,000隻の上陸用舟艇から成るこの侵攻は、すでに一日延期されていた。アイゼンハワーは断固としており、バーバーがマーガレットに語った言葉をほぼそのまま繰り返すかのように、こうした趣旨の言葉を述べた——「いったいここで指揮を執っているのは誰だ——君か、それとも私か?」1 “”ノリナ・マッチャベリが三年前にインドを離れる前、バーバーは彼女にこう指示していた。「私はあなたに、私を人格的な神として見出すよう命じました。あなたは私を見つけました。行って、このことを世界に伝えてください。あなたは内なるところで私の声を聞くでしょう。それ以外のどんな声も、あなたが聞くことはありません。」
ノリナがアメリカに戻ると、彼女はニューヨーク市やその他の場所でバーバーについての一連の講演を始めた。2彼女の講演は非常に力強く躍動的で、多くの人々がそれを通じてバーバーを知り、のちに彼を愛するようにもなった。 インドではバーバーのための普遍的な霊性センターはまだ実現していなかったため、ノリナの広報活動に加えて、彼女とエリザベスはアメリカにおけるセンターの適地を探すというバーバーの指示を積極的に遂行してきた。バーバーは彼女たちが発つ前にいくつかの条件を提示していた。今や、彼女たちはついに申し分のない場所を見つけたかに見えた。
以下は、彼女たちの探索の経緯を詳しく記したエリザベスからバーバーへの手紙である。
1944年6月4日
親愛なるバーバーへ、
サウスカロライナの土地について、私から幾度かの電報をお受け取りになっていることと存じます。私はそれを、アメリカ合衆国における貴方の霊性センターの一つとしてお受け入れくださることを願っております。最初に電報をお送りしたとき、その土地は父が私にお譲り下さると約束していたものの、それは父が共同所有者となっているマートル・ビーチ・ファームズ社という会社の所有でしたので、実際に利用できるようになるまでにはかなりの時間を要しました。実のところ、会社の全パートナーおよびその使用を許された人々が狩猟・釣りの保護地として用いてきた1,800エーカーの全敷地は、現在法的な手続きを経て分割されつつあり、その中の父の取り分はこの森林地のおよそ800エーカーで、二つの湖を含んでいます。この保護地は、湧き水によって満たされた六つの淡水湖を備えている点で類を見ず、それらは大西洋にきわめて近いため、どうしてその水が淡水のままでいられるのか、誰もが不思議に思うほどです!
