第16章: 戦時中のマストへの旅
1943年· ババ 49歳ページ 2,354 / 5,444
バーバーはガニの二行詩を読ませた。「胸がずたずたに切り裂かれてさえも、なお微笑みを絶やさず幸せを感じる者を、私は最も愛します。」
バーバーはアンナ104に、ギーターからアルジュナがクリシュナに完全に帰依したくだりを読ませた。
午前十一時、バーバーは貧しい人々を入浴させ始めた。集まった一人ひとりは、レンガ(パジャマの下着)もしくはドーティを差し出すよう指示された。これは、アンナ104とバイドゥルが集めて前夜メヘラバードに連れて来た五十名の貧しい男たちに、バーバーが贈るためであった。五十名全員が食事を与えられ、ラッドゥーと衣服を受け取り、バーバーが彼らの足を洗った後、送り出された。それからバーバーは皆に別れを告げて、丘を登って行った。
かくして、彼の神聖な交わりに浴した五日を経て、集まった人々は十九日にそれぞれの居所へと旅立った。チャンジは、その集まりの間ずっとバーバーが「終始もっとも陽気で、もっとも幸せそうな気分」であったと記した。彼はこう書き記した。「[バーバー]がいつもあの輝くような微笑みと、[彼が]常に味わっておられる至福の状態を映し出す表情を浮かべ、すべての人にその神聖な影響力を放っておられるのを目にするだけでも、まことに何よりの喜びだった。」
荷物がすでにバスに積み込まれ、全員が出発の準備を整えていたとき、激しい雨が降り出した。ずぶ濡れになって丘を下りてくるバーバーの姿が見え、ムルリは傘を手に彼のもとへ駆け寄った。バーバーは彼に距離を取るよう合図し、その豪雨の中でずぶ濡れになりながらそこに立っていた。しばらくして雨は完全にやみ、一同は「メヘル・バーバー・キ・ジェイ！」と歓呼を口にしながら、鉄道駅とバス停留所へと出発した。
突然の雨のせいで、彼らの出発はかなり遅れていた。バスの運転手の一人がまだ来ていなかったため、ペンドゥが自らバスを運転しようと運転席についた。彼が少しばかり走らせたところで、バスは泥濘のために道を滑り出て、大きな岩にぶつかり、溝に落ち込んだ。バーバーのナザル[眼差しによる加護]がなかったなら、バスは確実に転覆していたことだろう。一同は彼の名を呼び、彼が自分たちの命を救ってくださったと感じた。
そのころ別のバスが通りかかり、全員それに乗り込んで駅へと向かった。
事故の知らせがバーバーの耳に届くと、彼はこう述べた。「ペンドゥにはまだなすべき仕事がたくさんあります。ですから私は彼を救わねばなりませんでした。たとえバスが転覆していたとしても、ペンドゥが命を落とすことはなかったでしょう。私がそこに心を向けなかったのですから、これは奇跡ではありませんでした。奇跡が起こるのは、サッドグルが意識的に行うときだけです。
「私はペンドゥに、バスを運転してはいけないと、すでに二度警告しておりました。それにもかかわらず、彼は言い張って運転したのです。彼は体を捨てるところでした。それから救うために、私はパンチガニから戻ってこのかたここ数日間、彼を「つねったり」[からかったり]、責め苛んだり[叱ったり、悪態をついたり]してきたのです。そのようにして悲劇は回避されました。私は彼が行くことを止めはしませんでした。これは起こらねばならなかったからです。ですが、そもそもなぜ彼はハンドルを握ったのでしょうか？私は彼に運転することを禁じてあったのです。彼は私の命令を忘れたのでしょうか？」