これが大海（パラマートマ）だと仮定しよう。私たちはすべてその中のアートマ（魂）であり、私たちの体は泡だ。それらは大海の中の無限の滴だ。たとえ一滴でも大海と異なるか？いいえ。しかし普通の海では泡は表面に現れる。この大海（パラマートマ）ではそうではない。泡はあるが、大海の中にある。
始まりにおいて、大海はまったく穏やかで、完全に波立ちがなかった。ラハール（原初の気まぐれ）の衝動によって、そよ風のように、泡が作られた。
しかし、このパラマートマの大海では、そのラハールも「衝動」も両方とも大海の中にある。だからそれらの動きは波を作ることができない。これが表面に動きが現れない理由だ。この点を心の中で非常に明確にしておきなさい。
もう一つ明確に理解すべき重要な点がある。それを適切に把握すれば、少し難しいが、すべてが明確になるだろう。それは巻き上げと巻き戻しについて、つまり七つのねじれ（魂の「A」から「Z」への旅の間に図表に示されている）についてだ。
自分自身を指さして、ババは続けた：
考えなさい、この体が魂だと。これは単に説明のためであり、実際にはそうではない。体は魂ではない。
始まりにおいて、意識は目を開けることのようなものだ。
ババは目を閉じ、それからわずかに開けた。
始まりにおいて、魂はあるが、「目」は閉じている。だから私は自分自身を見ることができなかった。
さて何が起こるか？自分自身を見たいというずっと私の中に潜在していた「衝動」がラハール（気まぐれ）または動きを得る。例えば、知識の中に無知は潜在している。無限の中に有限は潜在している。人が思いつくことができる神のすべての反対物は神の中に潜在していた。なぜなら神は神自身の反対でもあるからだ。神以外には何も存在しないのだから。だから神の「知らない」状態において、その反対の「自分自身を知る」という衝動は潜在していた。
だから、最初のラハールで、目はわずかに開かれ、それらは自然に目の前にある対象物に落ちた。しばらくの間、それらは光を見た。目が開かれた状態で、魂が光を見続けると、それは疲れ、その体はねじれを得た。そのねじれで、始まりにわずかに開かれていた目は、もう少し開かれ、以前より少し多く見ることができた。こうして、石から人間への進化のプロセス中に、次々とねじれを得続けると、目はますます大きく開かれ、より多く見ることができた。魂が大きなねじれ——人間の形——を得た時、目は完全に開かれ、空と星、現象の世界などを見ることができた。
ババの言葉
이것이 대양 [파라마트마]이라고 가정해 봅시다. 우리는 모두 그 안에 있는 아트마 [영혼]이고, 우리의 몸은 거품입니다. 그것들은 대양 속 무한한 물방울입니다. 단 하나의 물방울이라도 대양과 다릅니까? 아닙니다. 그러나 평범한 대양에서는 거품이 표면에 나타납니다. 이 대양 [파라마트마]에서는 그렇지 않습니다. 거품은 있지만, 대양 안에 있습니다. 처음에 대양은 완전히 고요하고 전혀 물결이 없었습니다. 라하르 [원초적 변덕]의 충동으로, 산들바람처럼, 거품이 만들어졌습니다. 그러나 이 파라마트마의 대양에서는 그 라하르와 "충동" 둘 다 대양 안에 있습니다. 그래서 그 움직임이 파도를 만들 수 없습니다. 이것이 표면에 아무런 움직임도 나타나지 않는 이유입니다. 이 점을 마음속에 아주 분명히 간직하십시오. 명확히 이해해야 할 또 다른 중요한 점이 있습니다. 비록 조금 어렵지만, 제대로 파악하면 모든 것이 명확해질 것입니다. 그것은 감기와 풀림, 즉 ["A"에서 "Z"로의 영혼 여정 동안 도표에 표시된] 일곱 번의 비틀림에 관한 것입니다.
이 몸이 영혼이라고 생각해 보십시오. 이것은 단지 설명을 위한 것입니다. 왜냐하면 사실은 그렇지 않기 때문입니다. 몸은 영혼이 아닙니다. 처음에 의식은 눈을 뜨는 것과 같습니다.
처음에 영혼은 있지만, "눈"은 감겨 있습니다. 그래서 나는 나 자신을 볼 수 없었습니다. 이제 무슨 일이 일어납니까? 나 자신을 보려고 줄곧 내 안에 잠재해 있던 그 "충동"이 라하르 [변덕] 즉 움직임을 얻게 됩니다. 예를 들어, 지식 안에 무지가 잠재해 있습니다. 무한함 안에 유한함이 잠재해 있습니다. 생각할 수 있는 하나님의 모든 대립물이 하나님 안에 잠재해 있었습니다. 왜냐하면 하나님은 또한 자기 자신의 대립물이기도 하기 때문이며, 하나님 외에는 아무것도 존재하지 않기 때문입니다. 그래서 하나님의 "알지 못하는" 상태에서, 그 반대 충동인 "자신을 아는" 것이 잠재해 있었습니다. 그래서 첫 번째 라하르와 함께 눈이 약간 열렸고, 눈앞에 마주한 대상 위로 자연히 시선이 떨어졌습니다. 한동안 빛을 보았습니다. 눈을 뜬 채 영혼이 계속 빛을 바라보다가 지쳤고, 몸에 비틀림이 생겼습니다. 그 비틀림으로 처음에 약간 열렸던 눈이 조금 더 열렸고, 이전보다 조금 더 볼 수 있었습니다. 이렇게 돌에서 인간까지의 진화 과정 동안 비틀림을 하나씩 더 얻으면서, 눈은 점점 더 넓게 열렸고 더 많이 볼 수 있게 되었습니다. 마침내 영혼이 큰 비틀림 — 인간 형태 — 을 얻었을 때, 눈이 완전히 열려 하늘과 별, 현상의 세계 등을 볼 수 있게 되었습니다.