戦時中のマストへの旅

1943ページ 2,339 / 5,444第16章 / 40
私は適切な状況下で、7月25日から31日まで7日間水だけで断食できる25人の男性を求めている。適切な状況とは、その人が責任から解放されていることを意味する。そうでなければ、ガニー博士は妻を泣かせることになると言うだろうし、それは私の仕事を妨げることになる。 要するに、私は自由に、妨げられることなく断食できる者を求めている。断食するか、沈黙を守るかだ。たとえ40年断食しても、神を実現することは決してできないだろう。そうでなければ、世界中のすべての愚か者が神を実現していることになる!アディ・シニアは28日間水だけで過ごした。カラチのピラマイは31日間水だけで生き、その間ずっと家事を活発に行っていた。私がここから命令を送った時にだけ、彼女は食事を取り始めた。キティとアーネスト(彼女の兄弟)はロンドンで40日間水だけで生き、他の人々も同様だった。 しかし、このすべての断食や沈黙は、神や道とは何の関係もない。その理由は、明日知ることになるが、善も悪も共に束縛するからだ。食べないことは食べることと同様に束縛する。要するに、断食することと断食しないことは共に束縛だ。神は両方を超えている。彼は希望さえも超えている。 なぜ断食するのか?もちろん、物質的であれ霊的であれ、何かの希望を持ってだ。事実は、断食の考えや断食を始めることそのものが束縛なのだ。断食するのは病気だからか、食欲がないからかのどちらかだ。動機なしに断食する準備ができる者はいない。たとえ死ぬまで断食しようと考えても、その断食の考え自体が束縛だ。「神に会うために死ぬまで断食しよう!」その考えは常にそこにある。しかし、そのような脅しで神を見ることができるのは、非常に稀な魂だけだ。それは英雄的だが非常に稀だ。 私は主に8月の私の仕事のために、7日間断食する25人の男性を求めている。 50人が手を挙げる中で25人を選ぶのは難しかったが、ババはユーモラスな方法で管理した。断食の話が出るといつも不平を言っていたガニーが、最後に手を挙げたことは皆にとって驚きだった。ババは彼を称賛し、微笑みながら「あなたは私の幼馴染にふさわしい」と言った。ババはそれから彼を抱きしめ、断食しない者たちと一緒に座るよう指示した。ガニーは受け入れられたが、「断食者」の中には入らないことになった。

ババの言葉

나는 적절한 상황에서 7월 25일부터 31일까지 7일간 물만으로 단식할 수 있는 25명의 남자를 원합니다. 적절한 상황이란, 그 사람이 어떤 책임에서도 자유로워야 한다는 뜻입니다. 그렇지 않으면 가니 박사는 아내가 울게 될 것이라고 말할 테고, 그것이 나의 작업을 방해할 것입니다. 간단히 말해, 나는 자유롭게, 방해받지 않고 단식할 수 있는 사람들을 원합니다. 단식하거나 침묵을 지키십시오. 당신들이 40년간 단식하더라도 결코 하나님을 실현할 수 없을 것입니다. 그렇지 않으면 세상의 모든 멍청이가 하나님을 실현했을 것입니다! 아디 시니어는 28일 동안 물만으로 지냈습니다. 카라치의 필라마이는 31일 동안 물만으로 살았고, 그 기간 내내 가사를 수행하며 활동적이었습니다. 내가 여기서 명령을 보냈을 때에야 비로소 그녀는 음식을 먹기 시작했습니다. 키티와 어니스트[그녀의 오빠]는 런던에서 40일간 물만으로 살았고, 다른 사람들도 마찬가지였습니다. 그러나 이 모든 단식이나 침묵은 하나님이나 심지어 길과도 아무 관련이 없습니다. 그 이유는, 내일 알게 되겠지만, 선과 악 모두 속박하기 때문입니다. 먹지 않는 것은 먹는 것만큼이나 속박합니다. 간단히 말해, 단식하는 것과 단식하지 않는 것 모두 속박입니다. 하나님은 둘 다 초월하십니다. 그분은 심지어 희망도 초월하십니다. 왜 단식합니까? 물론 어떤 희망을 가지고 하는 것입니다, 그것이 물질적이든 영적이든. 사실은 단식이라는 바로 그 생각이나 단식을 시작하는 것 자체가 속박입니다. 사람이 단식하는 것은 아프거나 식욕이 없기 때문입니다. 동기 없이 단식할 준비가 된 사람은 아무도 없습니다. 죽을 때까지 단식하겠다고 생각하더라도, 그 단식의 생각 자체가 속박입니다. "하나님을 보기 위해 죽을 때까지 단식하겠습니다!" 그 생각이 항상 있습니다. 그러나 극히 드문 영혼만이 그러한 위협으로 하나님을 볼 수 있습니다. 영웅적이지만 매우 드문 일입니다. 나는 주로 8월의 나의 작업을 위해 7일간 단식할 25명의 남자를 원합니다.

바바는 그를 칭찬하며 미소 지으며 말했다. "당신은 나의 어린 시절 친구로서 자격이 있습니다."

/ 5,444