第16章: 戦時中のマストへの旅
1943年· ババ 49歳ページ 2,324 / 5,444
サイード(運転手)はフォードでカカとグスタジを乗せて運んだ。バーバーはアクバル・プレスで昼食をとり、続いてクシュル・クォーターズへ立ち寄ってから、夜八時半にメヘラバードへ着いた。三十分ほどマンダリと諸事を話し合ったのち、バーバーは丘を上り、ドーム(墓)の中で隠遁に入った。翌日から、彼は朝と夕の一日二回、牛乳を入れない紅茶だけを口にする断食を始めた。3月2日からは、男性マンダリ二人が交替で、彼とともに24時間の断食を行うよう求められた。
バーバーは、仕事のために呼び寄せた一部のマンダリにしか会おうとしなかった。ただしカカ、グスタジ、バイドゥルは、一週間にわたる隠遁の間、丘の上で彼に付き添い、その身の回りを世話した。隠遁の最後の数日、バーバーは毎晩五時にセイラー、ペンドゥ、チャガン、ムルリを呼び寄せてトランプをし、彼らに愉快な話や冗談も披露するよう求めた。
バーバーは3月6日から7日にかけての真夜中、オレンジジュース一杯で断食を解いた。
彼はこう述べた。「これからはもう隠遁はいたしません。必要に応じて、いくらでも公の場に出てダルシャンを与えるつもりです。」
3月7日日曜日の朝九時半、バーバーは丘を下り、マンダリの宿所でアムスル・ダールとコーヒーを一杯ずつ口にした。午後には野菜スープを一杯食した。翌日、バーバーはマンダリとともにサロシュ・シネマへ喜劇を観に行った。午後二時半、上映が終わると、マンダリの大半はメヘラバードへ戻り、一方バーバーはクシュル・クォーターズのグルマイを訪ねた。彼は夕方七時にメヘラバードへ戻った。
ショラプールとバルシの愛する者たちからの熱烈な懇願に応えて、バーバーはダルシャンを授けるためそこを訪ねる招きを受け入れた。1943年3月9日午前六時半、彼はグルマイ、アディ・シニア、アミル、サロシュを車に乗せ、メヘラバードを発った。彼はバーバー・ハウスへ行き、メモの遺産を整理したのち、午後四時四十五分までプネーのビンドラ・ハウスに留まった。カカとアディ・シニアは荷物を携えて夜行列車で発ち、バーバー、エルチ、グスタジ、バイドゥルはサロシュに車で送られたドンドで彼らに合流した。ドンド駅では、バーバーの到着のために心を込めて支度をしておいた鉄道警備員の宿舎で、バーバーは愛する者たちにダルシャンを与えた。それからバーバーと一行は列車に乗り込んだ。ジャルバイとパパ・ジェサワラは、三等車の車両を確保するため、プネーから列車でドンドまで来ていた。