第1章: 涙を流す時代
ナラヤン・マハラジ
1894年以前ページ 23 / 5,444
ナラヤンは老人を自分の師と認め、その足元に倒れ伏した。十年近く経験してきた不安は、グルの姿を見た瞬間に溶け去った。
老人は若者を抱きしめ、ナラヤンに言った。「腹が減った。行って物乞いをし、食べ物を少し持って来なさい。」ナラヤンが食べ物を持って戻ると、僧院の扉には鍵がかかっていた。衝撃を受けた彼は、師を呼んで叫び始めた。離れた宿舎で彼の叫びを聞いた僧院の管理人が現れ、彼に言った。「今日は一日中、ここには誰もいませんでした。」管理人は扉に鍵をかけた後、何時間も前に家へ帰っていた。
ナラヤンが強く求めて扉が開けられた時、中には誰もいなかった。ナラヤンは途方に暮れた。その師は、このふさわしい魂のためだけに現れたのだった。ナラヤンは僧院の外のニームの木の下に座り、グルが来てその食べ物を召し上がるよう、無言で呼びかけた。若者は涙に打ちのめされ、彼から去っていた恐ろしい落胆が、新たな執拗さをもって再び現れた。「師よ、どこにおられるのですか。なぜお隠れになったのですか。ご指示どおり食べ物を持って来ました。あなたがお召し上がりになるまで、私は食べません。来てください、師よ、早く来てください。あなたなしでは私は死んでしまいます。」
三日間、ナラヤンは激しく泣いた。深い別離の痛みが彼を死なせようとしていた。ナラヤンが本当に肉体を落としそうに見えたまさにその時、彼は自分の前に立つグルを見た。老人は若者のそばに座り、乾いてはいたがまだ傷んでいない食べ物を受け取った。それからグルは残った食べ物をナラヤンに与え、言った。「食べ切りなさい。これは私からあなたへのプラサード[聖なる恵みの食べ物]だ。」
ダッタトレイの出現とともに、ナラヤン自身もナラヤン、すなわち普遍なる一者へと変容した。若者は神を実現し、二元性の限界を越えた。しかし神聖意識の成就とともに、若いナラヤンは個的意識を失い、世界や自分の肉体とのつながりを失った。やがて時を経るうちに、ダッタトレイの恩寵によって、その若者は自分の身体と周囲への意識を取り戻すことができた。ナラヤンは完全なる導師となった。
若いサッドグルはガナガプルの山と川を離れ、アルヴィと霊的な両親トリンバク・ラオ、ラクシュミのもとへ戻った。彼らは大いに喜んだ。
脚注
- 1.その老人は実はクワジャ・キズルであった。これは完全なる導師の神聖な地位であり、ナラヤンのように生きた師を持たない者に悟りと完全なる導師性を授けるため、さまざまな姿を取る。キズルがダッタトレイの姿を取ったのは、それがナラヤンの礼拝していた神の神聖な姿だったからである。 クワジャ・キズルはまた、モーセとアッシジの聖フランチェスコの師でもあった。彼は第六境地のヘブライの預言者には燃える柴として現れ、聖フランチェスコには十字架にかけられたイエスとして現れた。