隠遁

1941ページ 2,231 / 5,444第15章 / 40
バーバーは会合の場所はメヘラバードからもサコリからも離れた場所であるべきだと条件づけ、「私はまだ沈黙を守っているので、彼に話さないという条件で彼に会います」と付け加えた。 グルマイはこれをマハラジに伝え、彼は条件に同意した。マハラジはグルマイをサコリから数マイル離れたダヒガオンに連れて行き、小屋を見せた。グルマイはパンチガニに戻り、バーバーに知らせた。バーバーは会合の日を10月17日に決めた。彼は述べた。「マハラジに会うために、私は1日だけ隠遁から出ます。」 バーバーは16日にサロシュをアフメドナガルから車でパンチガニに呼んだ。その夜ずっと、バーバーの健康状態はひどいように見えた。彼は非常に高い熱があり、マンダリは翌日の約束を守ることは不可能だと思った。しかし翌朝、美しく咲くバラのように、バーバーはいつもの微笑む顔で現れ、マンダリの各人に尋ねた。「なぜ私がマハラジに会うか知っていますか?」 皆が異なる答えをし、バーバーは説明した。「私はマハラジに私のロケットを贈呈します。」 バーバーは1941年10月17日金曜日の午前7時15分にサロシュの車でパンチガニを出発した。その日はダセラ、縁起の良いヒンドゥー教の祝日だった。サロシュが運転し、サヴァクとラノが同行した。彼らは午前9時30分にプーナに到着し、そこでメモがグループに昼食を出した。バーバーは午前11時15分にメヘラバードに向かい、午後1時に到着した。サロシュはアフメドナガルに行ってグルマイとカカ・バリアを迎えに行き、午後2時にメヘラバードに戻った。ラノは他の仕事をするためにメヘラバードに残され、パドリが彼女の代わりに連れて行かれた。彼と他のマンダリがバーバーに同行を許可するよう懇願した後だった。(パドリは二人の師匠の一緒の写真を撮りたがっていた。) ダヒガオンはメヘラバードから約40マイルである。グループは午後2時30分に出発し、1時間半後にそこに到着した。バーバーは現場を見回して満足した。美しい庭に囲まれた小さな藁葺きの小屋があった。イェシュワント・ラオが彼らを待っていた。マハラジが彼を先に送り、小屋の鍵を開け、掃除し、清掃させていたからだ。 サロシュとグルマイは午後4時30分にサコリからマハラジを連れてくるために出発した。バーバーはグルマイにマハラジだけを連れてきて、アシュラムから他の誰も連れてこないよう指示した。 彼らはサコリに車で行き、マハラジだけを連れて午後5時30分にダヒガオンに戻った。

ババの言葉

바바는 만남의 장소가 메헤라바드나 사코리 어디에서도 떨어진 곳이어야 한다고 규정하고 덧붙였다, "아직 침묵을 지키고 있으므로, 마하라지에게 말하지 않겠다는 조건으로 만나겠습니다."

바바가 말했다, "마하라지를 만나기 위해 하루 동안 은둔에서 나오겠습니다."

그러나 다음 날 아침, 아름답게 피어나는 장미처럼, 바바는 평소의 미소 짓는 얼굴로 나타나 만달리 각자에게 물었다, "내가 왜 마하라지를 만나는지 아십니까?"

모두 다른 대답을 했고, 바바가 설명했다, "마하라지에게 나의 로켓을 선물하겠습니다."

/ 5,444