第15章: 隠遁
1941年· ババ 47歳ページ 2,218 / 5,444
1941年6月13日(金曜日)、ラムジューがアジメールへバーバーに会いに来た。バーバーは二日後に彼をナシークへ送り返した。バンガロールのガニからもまた、現地での自身の困難を詳しく述べた手紙が届いていた。バーバーは14日にヴィシュヌを通じて返事をした:
あなたはいつも自分自身を、踏みつけられ、寵愛されず、寂しく忘れ去られたバーバーの愛する者として思い描いておられます。しかし、実際のありさまはまったくその逆なのです。バーバーは知っており、世界も知っている――少なくともマンダリの世界は知っている――あなたがバーバーの最も大切な弟子であり、彼の幼なじみであり、生涯の伴侶であることを。あなたの機知とユーモアは、ほかの誰にも及ばぬほど彼のユーモア感覚に響くのです。あなたは彼にとって、フランスのルイ[アンリ]王にとっての道化師シコー[シコ]のような存在なのです。[シコ]は王を笑わせ憂いを忘れさせただけでなく、王のために最も大きな戦いまでも戦い抜いたのです。あなたもジャーナルを通じてバーバーの大義のために戦っておられるのではありませんか?
……バーバーは愛をお送りします。あなたが空に顔を向け、こう唱えてその愛にふさわしいことを示してくださることを願って:
「私はバーバーの者――私はバーバーの友、
私は決して請うてはならぬ――私は常に与えねばならぬ。
私は常に立ち上がらねばならぬ――私は決して屈してはならぬ、
私は決して呼んではならぬ――私は常に遣わさねばならぬ。」
バーバーは6月14日にまた別のマスト旅行に出発した。今回はグスタジ、バイドゥル、サヴァクを同行した。一行は列車でレワリに行き、パターンと呼ばれる若い求道者に接触した。同じくレワリで、バーバーはワーリ・ババと呼ばれる第六境地の非常に高位のマストと交感した。このジャマーリーの聖者は鉄道駅近くにある主任改札係の家に住んでいて、バーバーは彼に新しいマットレスを買い与えた。
そこからバーバーは列車でカイルタールへ向かい、その町から牛車に乗ってイスマイルプル村へ進んだ。その時にはすでに暗くなっており、まだ降り続いている雨のために土の道はでこぼこで泥だらけであった。バーバーはイスマイルプルで聖者ゴーカレー・ババと共に働き(前年同年の1月にも共に働いた相手であった)、激しい雨の中をカイルタールへ戻った。全員ずぶ濡れになり、寝具袋もぐっしょり濡れた。牛車は泥のためにきわめて遅々と進み、所によっては降りて押さねばならず、そのうえで何とか足を拭ってから再び席に戻らねばならなかった。彼らがカイルタールに戻った時には、もう真夜中であった。持ち物はすべて絞れるほど濡れており、着替えもなかった。
そのような状態で、彼らは列車でニムーチへ向かい、そこでバーバーは三人のマストと接触した。一人はカブリスターンワーラーで、彼の住まいは墓地にあった。別の一人はルイワーラーで、特段の目的もなく町じゅうを彷徨い歩いていた。そこにいた優れたマストの一人はサムシャーンワーラー・サドゥーで、火葬場の合間にある一室に住み、昼夜を問わず神の名を唱え続ける痩せた老人であった。
バーバーはニムーチを発ってチットールガルへ向かい、そこでもパーニーワーラーと呼ばれる優れたマストと共に働いた。彼は通りに座り、行き交う人々に水(パーニー)を差し出していた。
一行は6月17日の朝にアジメールへ戻った。1941年のバーバーのめまぐるしい旅は、世界の出来事をも早回しにしているかのようだと観察された。バーバーが戻って五日後、ドイツ軍はロシアに侵攻し、モスクワへと進軍した。
ペンドゥは26日にアジメールへバーバーに会いに来て、財務について相談した。彼はメヘラバードを担当しており、マンダリ各人に衣服手当やその他の支出のための金を配っていたためである。ペンドゥは6月30日にメヘラバードへ戻った。
この間、女性たちと話していた折、バーバーは一度こう述べた。「あなた方の死を死に、私の生を生きなさい!」
