バーバーはムルターンで1人のマストと1人のマスターニと接触した。バスは午後遅くに到着したが、驚くべきことに道中パンクは1回だけだった。エルチとニルーは町にマストを探しに送られた。エルチはまた数人の少年を連れてくることになっており、バーバーはその少年が映写機の操作を教わり、アフメドナガルのサロッシュ映画館で仕事を得るという口実で一人を選んで一緒に連れて行くことにした。しかしバーバーには選んだ少年について隠された理由があった。 ムルターンでついに、非常に渋々ながら、バーバーはエルチとニルーに2本の新しいタイヤとチューブを購入することを許可した。ムルターンからクエッタへの道は高速道路強盗で悪名高かった。山の盗賊が出没していたにもかかわらず、バーバーは女性がいるにもかかわらずその道を行くことを選んだ。 彼らは3月7日の午前7時に、110マイル離れたカールの町に向けて出発した。15マイル進んだところで鉄道橋に着いた。エルチがバスをゆっくりと渡らせると、橋の木の板は5トンの重さの下できしみ、ガタガタと音を立てた。橋が傾き始めた。ニルーは恐怖した。雨が降り続き、道は非常に悪かった。彼らはさらに5つの橋を渡らなければならず、最後のムザファルガル後のインダス川を渡る橋が最も長く — そして最も危険であることが判明した。 料金所の番人は、橋は2トン半以下の車両を支えるように作られているので、事故が起きても責任を負わないと言った。彼らの激しい抗議の後にのみ、彼は通過を許可した。ブルーバスが車の後を渡ると、橋はうめき、ガタガタと音を立てた。中の女性たちは大声でバーバーの名前を繰り返していた。彼らの後ろで、いくつかの木の板が砕けて空中に飛んでいった。渡り終えた後、全員が感謝してバーバーの名前を叫んだ！寒さにもかかわらず全員が汗をかいており、バーバーが反対側から見守っていた警戒のナザール（視線）がなければ、全員とバスはインダス川に転落して死んでいただろうと悟った。 バーバーがムルターンから連れてきた少年は車の中で彼と一緒だったが、この友好的な沈黙の見知らぬ人が誰なのか全くわからなかった。少年は一人で歌っていたが、女性たちが「サッドグル・メヘル・バーバー・キ・ジャイ」と叫び始めたとき、彼は偉大な誰かの前にいることを悟った。