第2章: メルワンの誕生
1919年· ババ 25歳ページ 220 / 5,444
ジャルが家に連れ戻されると、メルワンは自分のためにその恐ろしい痛みに耐えた彼の強さと勇気を称賛した。
それから彼を抱きしめて尋ねた。「今、あなたは世を捨て、永遠に私に加わりますか？」
深く考えた末、ジャルは兄に、兄の意志を実行し、彼に従う用意があると告げた。その後の生涯、メルワンの周囲に新しい人々が入って来るたび、ジャルは手の傷跡を見せ、自分の兄がまさに人の姿をした神であると悟らせたその出来事の一部始終を語った。
グスタジ、スラムソン、ナーヴァスはこのころカスバ・ペスのトディ店で働き、経営しており、メルワン・セスはその事業にはあまり関わっていなかった。それでも彼は彼らの仕事を監督し、すべてがしみ一つなく清潔で、トディの品質が良いことを確かめていた。彼はカスバ・ペスのグループ全員に、個人でも一団でも、少なくとも一日一度はババジャンのダルシャンを受けることを規則としていた。店を閉めた後、グスタジたち一行は、たとえ真夜中を過ぎていても、ババジャンのダルシャンを受けてからでなければ家に帰らなかった。1
一九一九年十一月、ウパスニ・マハラジはサダシヴに電報を打ち、メルワン・セスをサコリへ連れて来て、サイ・ババを偲ぶシュラッダ[追善儀礼]が行われるベナレスへの旅に同行させるよう求めた。2サダシヴはわずか五日前に、家族とともにベナレスから戻ったばかりだった。彼は、商売上の責任を再び離れる許可を叔父から得るのは難しいだろうと分かっていた。サダシヴがどうしてよいか分からずにいると、メルワン・セスが一つの計画を提案した。サダシヴの住まいは、彼のトディ店の二階にあった。ある夜遅く、家族が眠っているとき、サダシヴは寝具の包みを窓からメルワン・セスへ投げ下ろし、家をこっそり抜け出した。二人は一緒に鉄道駅へ行き、サコリ行きの列車に乗った。（出発前、サダシヴは叔父を起こし、外出してすぐ戻ると言った。後に彼は叔父へ手紙を書き、自分がどこへ、なぜ行ったのかを知らせた。）
サコリで、サダシヴはウパスニに、なぜベナレスへ行くのかと尋ねた。ウパスニは答えた。「そこにはサイ・ババの信者たちが大勢集まり、サイご自身が主宰されるのだ！」
この答えにサダシヴは驚き、言った。「サイ・ババは一年以上前に亡くなられたのに、どうしてこの機会を主宰できるのですか？」ウパスニは詳しく説明しなかった。
ウパスニはメルワン・セスとサダシヴより先に別の列車で出発したが、ベナレスでは彼らとともにマハデヴ[シヴァ]寺院に滞在した。マハー・ヤグニャ[大いなる供犠の火]を行う準備が始まっていた。インド全土からサイ・ババの信者数千人が集まり、ウパスニ自身の信奉者七百人が彼を取り囲んでいた。
脚注
- 1.グスタジにはババ・ハウスに小さな部屋が与えられ、夜はそこで休んでいた。
- 2.シュラッダの儀式は、親または尊敬される祖先の死後一年に行われるヒンドゥー教の儀礼であり、彼らを敬い、記憶し、その導きに感謝するためのものである。