第15章: 隠遁
1940年· ババ 46歳ページ 2,167 / 5,444
彼の視力は改善し続けていました。彼はチャンジに「もっと近くにお寄りなさい。あなたがほんのかすかに見えます。」と言いました。その後、彼の視力は非常に速やかに回復し、医師たちが大いに驚くほどに、わずか二日で職場に戻りました。
セイロンのどこかで適当なバンガローを探す作業は続いた。バーバーは1933年1月に滞在したバンダラウェラに戻りたいという希望を述べた。彼はそこのバイスロイ・ハウスを気に入っていたが、家主の母が突然亡くなったため、ノリナはその人物に連絡を取ることができなかった。
一方、チャンジはバーバーを喜ばせようと必死だったが、毎回失敗しているように見え、苦しい時間を過ごしていた。彼はあまりにも気が散っていて、ある時は眼鏡をかけているのに、必死に眼鏡を探し始めた。カカが彼を見て、何を探しているのかと尋ねた。チャンジが答えると、カカは「あなたの鼻の上にあるじゃないか!」と叫んだ。
11月11日の朝食後、ノリナはバーバーに尋ねた、「あなたがセイロンで仕事をなさろうとする時、なぜすべてが見たところうまくいかなければならないのですか?天気はひどく、滞在する場所も見つからず、あなたが受けた新聞のインタビューも成功しませんでした。そして今、地元のキリスト教徒と仏教徒の一部が、あなたに対して騒ぎ立てています。」
バーバーは説明した:
「私は仕事のためにここに来たのであり、私にとって重要なのは仕事だけです。称賛や侮辱が私にとって何でありましょうか?反対は私の仕事の妨げではなく、助けです。太陽は日々輝き、すべてのものに光を注ぎます。太陽は、人々がそれを称えるか悪く言うかを気にかけません。太陽を称える者にも、呪う者にも、等しく光を注ぎます。
しかし雲が現れると、太陽は隠れます。その時、人々はその光と温もりを切望します。雲が散り、太陽が完全な輝きで照り出して初めて、人々はその真の価値を知るのです。雲がなければ、人々は太陽のありがたみを感じないでしょう。ですから、反対は雲のようなものです——太陽の光の価値を知るためには、雲が必要なのです。
続けてバーバーは言った:
神がどのように働くか、あなた方は見ることができますか?いいえ。それでも、無神論者が神は存在しないと信じようと、他の人々が神を崇拝しようと、神は自身の方法で働き続けます。神は称賛や侮辱に左右されません。
例えば、蟻を見てみなさい。あなた方は蟻の存在をほとんど考えもしません。あなた方にとって蟻は全く取るに足らない存在ですが、それでも蟻には体と魂、そして自分たち独自の世界があります。仮に、あなた方が霊的に蟻であり、私が霊的に人間であるとしましょう。
