第15章: 隠遁
1940年· ババ 46歳ページ 2,126 / 5,444
彼らがここに留まるのは、私のそばで幸せを感じるからです。彼らは、あなた方の誰一人としてできないほどに私を見、私を知っています。だから彼らは静かなのです。そうでなければ、彼らはとても扱えるものではありません。
愛を込めた努力が世俗の人々に効くのであれば、神の愛に没入しているこの聖なる存在たちを扱う際には、それはなおさら効果的であり、不可欠なのです。あなた方は、彼らが静かで愛らしいときに見せる、彼らの特異な性質の一面を楽しむのが好きです。あなた方の目には見透かすことができず、心にも理解しがたいある事柄の中で彼らが見出す至福の体験に固執する、もう一つの面についても、同じように楽しむべきです。
ランチはインドで有名な保養地である。メヘラバードを発つ前に、バーバーはドンと他の男性たちに、ランチで十分に休養を取り、新しく課された制限が発効する8月1日までの一ヶ月を最大限に活用するよう促していた。それ以降は一年間、厳格に規律ある生活を送らねばならないからである。バーバーはランチで「素晴らしい時間」を約束し、この旅は厳しい仕事のためというよりは、休暇あるいは保養に近いものになるだろうと示唆していた。しかし、男性たちは導師との長旅が何を意味するかについて、いかなる誤解も抱いていなかった。雨模様の天気のため、皆ほとんどの時間を屋内で過ごさざるを得ず、散歩さえできなかった。そのうえ、バーバーのマストたちとの仕事と、到着するや否や31項目の指令を記した240部のタイプ済み一覧を用意するという過酷な作業によって、「旅の間に休暇を過ごすという夢はすべて煙のように消え去った」と、チャンジは皮肉まじりに回想した。
メヘラ、マニ、ナジャ、コルシェドは隠遁生活に慣れていたが、西洋の女性たちにとって、ランチでの閉ざされた体験は新しいものだった。男性たちもまた、そこでは行動がはるかに制限されていた。というのも、ゴルコティの一方には女性たちが滞在し、別の一方にはマストたちの居所があり、もう一方には毒蛇でいっぱいの大きな丘があったからである。結局のところ、彼らはまるで投獄された囚人のような気分だった!
毎日午後あるいは夕方になると、バーバーは女性たちを訪ね、最新の戦況やマストたちとの仕事について語り合うのだった。1940年7月11日木曜日の午後4時30分、彼はこう述べた:
今、イギリスは海上でも空中でもよくやっています。もしフランスがイギリスに宣戦布告したら、何という驚きでしょう!イギリスはあらゆる者を自らの敵に回してしまいました。アイルランドもまた一つの問題です。私の言葉を心に留めておきなさい。フランスの胸を打ち砕き、民主主義を憎ませたのは、百パーセントアメリカの失敗です。事実をご覧なさい。最後の憲法はフランスに何をもたらしましたか?破滅です!フランスの人々がみなドイツを受け入れているということは、彼らが民主主義を憎んでいるということです。
