ワドコバという男が毎日ナラヤンのもとに来ていた。この若いサードゥへの愛が彼の心臓を捉えていた。ワドコバはこの若者に見出した神聖な資質に畏敬の念を抱いた。しばらくして、ナラヤンはバヒロバの寺院からループ・チャンドという別のマルワリの家に移った。彼はナラヤンの快適さのために献身的に手配していた。
ある日、ナラヤンはワドコバの家を訪れ、そこでコパルガオン出身でアルヴィに住んでいたトリムバク・ラオに出会った。トリムバクはすぐにナラヤンに惹かれ、一緒にアルヴィに行かないかと尋ねた。ナラヤンは同意し、喜んだトリムバクと若いサードゥは出発した。
トリムバク・ラオと妻のラクシュミには子供がおらず、息子を授かることを願ってヒンドゥー教の神ムドラレシュワールを真の帰依で崇拝していた。トリムバクがナラヤンとアルヴィへ向かう途中、ラクシュミは夢を見た。その中で声が彼女に告げた。「あなたの家に来る若者は偉大な聖者です。彼をよく世話し、自分の息子のように扱いなさい。」夢から一時間以内に、夫と若者が到着し、ラクシュミは大きな畏敬の念をもってナラヤンを迎えた。別の機会に、ラクシュミがムドラレシュワール寺院で崇拝していた時、ナラヤンがヴィジョンの中に現れて言った。「私はあなたの息子です。もう息子のために祈る必要はありません。」このようにして、ラクシュミの祈りは叶えられ、ナラヤンは孤児ではなくなった。ラクシュミは大きな帰依をもってナラヤンに仕え、彼は彼女がまるで本当の母親であるかのように優雅に彼女を扱った。
日々が過ぎ、月々が穏やかに満ち足りて過ぎた。しかし歌の矢はナラヤンの心臓を突き刺していた。その痛みを知っていたのは彼だけだった。歌は再び彼を落ち着かなくさせ、どこか別の場所へと促していた。ナラヤンはその源を探し、その炎の中で死ぬことを切望した。ナラヤンはダッタートレーヤ(Dattatrey)の帰依者たちにとって聖なる場所であるガナガプールへの旅を内なる歌が静かに唱えるのを聞いた。ナラヤンは落ち着きのなさの海を泳ぎながら、アルヴィの養家族のもとに留まることができなくなった。彼はガナガプールへの出発を真剣に準備し始めたが、彼の出発を思うラクシュミの涙が彼を遅らせた。彼らの家での6ヶ月の滞在中、ナラヤンはトリムバクとラクシュミが生まなかった息子となっており、母親が養子を行かせることは不可能だった。
[写真:ナラヤン・マハラージ]
