隠遁

1940ページ 2,095 / 5,444第15章 / 40
大師のナザル(霊的な眼差し)は、インドゥが幼い少女の頃から彼女の上にあった。8年前の1932年、バーバーがヨーロッパとアメリカへの旅を計画していた時、若い女性を一人同行させたいと望み、インドゥが選ばれた。しかし彼女は病気になったため行くことができなかった。 インド各地にアーシュラムを設立することは、旅の間中、会話の主要な話題であり続けた。4月6日、バーバーは全員をボートに乗せて、カルワール海岸から5マイル沖合にあるアンジディーヴと呼ばれる全長1マイルの小さなポルトガル領の島にある、ノッサ・セニョーラ・ダス・ブロタスという名の古いキリスト教の教会に連れて行った。その場所の壮麗さは磁力のようで、バーバーは意味深い発言をした。「世界での私の仕事のために建てたい三つのセンターのうち、一つはここに建てなければならない!」 カルワールで、バーバーは女性たちに沈着さについて次のように説明した: 霊性とは何か? それは幾時代もの間ずっとしてきたことを元に戻すことだ。あなたたちは常に利己的な動機で食べ、命を維持し、すべての必要に熱心に対応することを考えてきた。これらのすべての生涯で、自分自身を【気にかける】習慣を作ってきた。わずかなことでも習慣に反すると動揺する。さて、これらの利己的な束縛をすべて解くためには、してこなかったことをするか、してきたことをしないかだ。 いつもしてきたことは自分のことを考えることだ。だから今は自分のことを考えず、他人のことを考えなければならない。これが愛と呼ばれるものだ。しかしそれには人格、沈着さ、忍耐が必要だ。沈着さ——それは何か? 何もあなたを興奮させず、何もあなたを動揺させない心の状態だ。【沈着さがあって】初めて他者を助けることができ、そうして初めて他者を幸せにすることができる。それが愛ということだ。自分のことではなく他者のことを考えることだ。 もしサハラ砂漠にいて、4日間飲む水がなく、突然1本の水が現れたら——どう反応するか? 沈着さがあれば、連れに飲ませ、自分が死んでも彼女を生かすことを気にしないだろう。しかし、それを奪い合い、つかみ取ろうとするなら、沈着さと霊性が欠けている。この沈着さこそが犠牲を可能にし、他者を幸せに【する】のだ。 例えば、私はいつも言う。「すべてを最善に活かせ。」ここには食事があり、水泳があり、ボート遊びがある。それらを最大限に活かして幸せを感じなさい。

ババの言葉

그 장소의 화려함은 자석 같았고 바바는 의미심장한 말을 했다, "세상에서 내 작업을 위해 짓고 싶은 세 센터 중에, 여기에 하나를 지어야 합니다!"

영성이란 무엇입니까? 그것은 오랜 세월 동안 해온 것을 되돌리는 것입니다. 먹고, 생명을 보존하고, 열심히 모든 필요를 챙기는 데 있어 당신은 항상 이기적인 동기를 생각했습니다. 이 모든 삶에서 당신은 자신을 [돌보는] 습관을 만들었습니다. 조금이라도 습관에 어긋나면 당신은 화가 납니다. 이제, 이 모든 이기적인 속박을 풀기 위해, 해오지 않았던 것을 하거나, 해왔던 것을 하지 않아야 합니다. 당신이 항상 해온 것은 자신을 생각하는 것입니다; 그러니 이제 자신을 생각하지 말고 다른 사람을 생각해야 합니다. 이것이 사랑이라고 불리는 것입니다. 하지만 그것은 품성, 평정심, 인내가 필요합니다. 평정심 — 그것은 무엇입니까? 아무것도 당신을 흥분시키지 않고, 아무것도 당신을 화나게 하지 않는 마음의 상태. [평정심이 있어야만] 다른 사람을 도울 수 있고, 그래야만 다른 사람을 행복하게 할 수 있습니다. 그것이 사랑을 의미합니다. 자신이 아닌 다른 사람을 생각하는 것. 당신이 사하라에 있고, 4일 동안 마실 물이 없는데 갑자기 물 한 병이 나타난다면 — 어떻게 반응합니까? 평정심이 있다면, 당신은 동료가 마시게 하고 죽어도 개의치 않으며 그녀가 살게 할 것입니다. 하지만 싸우고 잡으려 한다면, 당신은 평정심과 영성이 부족한 것입니다. 당신이 희생하고 [다른 사람을] 행복하게 만드는 것은 바로 이 평정심입니다. 예를 들어, 나는 항상 말합니다: "모든 것을 최대한 활용하십시오." 여기에 음식, 수영, 보트 타기가 있습니다. 최대한 즐기고 행복하게 느끼십시오.

/ 5,444