第14章: ブルーバスツアー
1939年· ババ 45歳ページ 2,067 / 5,444
そのスワーミーは何か言いかけたが、ためらった。バーバーは彼にはっきり話すよう求めた。スワーミーは言った。「運賃に足りるだけのお金がありません。」
バーバーは、彼が投げ捨てた金に加えて数ルピーを与えるよう命じた。バーバーは彼に、心配せず、ただ自分の言葉を受け入れ、信念と決意をもって、少しのためらいもなくその通りに行動するよう指示した。
「このお金を受け取りなさい。列車の運賃に使ってください。ほかのすべての指示は、すでに与えたものと同じです。ラメーシュワラムへ行き、私が告げた日までにここへ戻って来てください。」
「しかし師よ、私はたった今ラメーシュワラムから来たばかりです」とスワーミーは言った。
「今度は、それがあなたにとって新しいラメーシュワラムになるでしょう」とバーバーは説明した。「多くの人が、『何をしているのか。……なぜ時間を無駄にしているのか。……どこへ行くのか』などと言って、あなたを落胆させ、このことを思いとどまらせようとするでしょう。しかし、それは片方の耳で聞いて、もう片方の耳から出してしまいなさい。彼らすべてを祝福し、自分の道を進みなさい。忍耐し、恐れてはなりません。私はいつもあなたと共にいます。あなたは私の臨在と助けを感じるでしょう。」
ババナンダは敬虔に礼をし、「オーム」と唱えて部屋を出、巡礼を始めた。
十二月三十日から、バーバーは別のマスト巡回のためにバンガロールを離れる予定だったので、ダルシャンを与えるのをやめた。
一九四〇年一月二日火曜日の朝、マンダリと共にいた時、バーバーは言った。「一九四〇年は、創造以来、世界が見た最悪の年になるでしょう！
「一九四一年は五分五分、半分は良く、半分は悪いでしょう。
「一九四二年、世界が見た最良の年です。」
（その災厄の年は、実際には十二月二十七日のトルコ地震によって、もっと早く始まっていた。しかし本当の始まりは二十五日の朝、バーバーに突然「心臓のけいれん」が起こったまさにその時だった。その時、バーバーはマンダリに時刻、午前九時二十五分を記すよう合図し、その痛みは三分間続いた。バーバーによれば、このトルコ地震の最初の震動は実際にその時始まり、二日後に最終的に噴出したのだった。）
バーバーは説明を続けた。「三万人の命を奪い、死者に依存していたさらに数千人にも影響を及ぼし、数百万の損失などをもたらしたこの悲惨な地震でさえ、これから来るものに比べれば何でもないでしょう。」