第14章: ブルーバスツアー
1939年· ババ 45歳ページ 2,017 / 5,444
あなたの手紙は驚きとしてではなく
一つの企てとして届きました!
そしてそれと共に百ルピーの小切手は
申し分ない賞品として届きました!
さらにそれと共に届いたのは、あなたが
時折私にそのような
もっと大きな額を送り続けてくれるだろうという希望でした!
私はあなたの健康を世話しますから、
あなたは私の財産を世話してください!
一九三九年七月二日、サヴァク・コトワルがメヘラバードに到着し、バーバーに会った。ラムジューの息子ダドゥも同じ日に面会した。バーバーはクシュルー・クォーターズのグルマイをたびたび訪ね、サロシュ・シネマへ映画を見に行った。七月四日、グルマイはバーバーの前で泣き、シリーンマイのために、以前のようにメヘラバード丘ではなくアフマドナガルでバーバーと離れて暮らさなければならないことを激しく訴えた。一週間後の十二日にバーバーが彼女に会いに行き、メヘラバードから移る時に彼女は一行に同行しないと告げると、グルマイはさらに落胆し、自殺したいと言った。
バーバーは彼女との霊的なつながりを強調して慰め、「この霊的な道にいる時、苦しみは必要です」と述べた。
ニルは七月五日、二頭の豚を連れてプーナから到着し、ジャルバイは翌日オースティン車で来た。バーバーは七日に多くの者とラフリを訪れ、ダケの家で夕食を取った。アディ・ジュニアは七月九日に訪れ、メヘラバードではなくプーナに残ることが決まった。
アディ・シニアの大学時代の友人、ジャムシェド・アルデシール・イラニが七月十三日にメヘラバードでバーバーに会った。三日後にマネク・ランジが来ると、バーバーはユニバーサル・センター計画への寄付を求め、彼はその通りにした。
ある日、バーバーは女性たちに戦争について語った。
私はクリシュナとして、アルジュナに殺すよう命じました。キリストとして、私はペテロにもう一方の頬も打たせるよう告げましたが、その両方の根底にある真理は同じです。それ以来、人々は変わったのではありませんか?人々は進歩してはいませんが、変わりました。
今、世界は野蛮な態度へ戻りつつあります。だから、幾度も幾度も、これが人生の変化なのです。しかし、クリシュナがギーターで教えることは神聖であり、深くまで届きます。そこには、私を愛し、私に従い、私に帰依すれば、あなた方は神になることができると述べられています。ほかに道はありません。弟子は師が命じる通りに行わなければなりません。模倣してはなりません。アルジュナは自分が殺しているのではないと完全な知識で知り、進んで弓を取り、従いました。
