グルマイはこの時期、上のメヘラバードに滞在しており、メモが訪れるたびにこの二人の女性——物質的な母シリーンマイと霊的な母グルマイ——の間には必ず争いが起きました。ある機会（1938年10月19日）、アディ・シニアは日記にこう記しました。「シリーンマイはいつものようにグルマイに嫉妬し、バーバーはその状況に非常に悩まされている。彼は苦しんでいる。」 しかし多くの場合、男性・女性マンダリーの間でバーバーは意図的に対立を生み出し、彼らの心の中の「ゴミ」が表面に出て掃き清められるようにしていました。そのような対立は、エゴを排除し、信奉者たちを真理への道に導くバーバーの作業の一部だったのです。 1938年9月のある機会に、バーバーは女性たちに離欲について説明し、次のように述べました。 私はすべてのものの中にいます——大きなことにも些細なことにも。すべては無であるのに、なぜ何かに重要性を与えるのですか？私は狂人たちの世話をすること、マンダリーと共にいること、代理人に命令すること、偉大な宇宙的作業を見守ることにも、ヘディに卵を持っていくことやあなたたち全員に郵便物を届けることと同じだけの喜びを感じます。あなたたちは些細なことから逃れることはできません。なぜなら神以外のすべては些細だからです。あなたたちにできるのは離欲することです。些細なものを使いなさい、しかしそれが些細であると知り、それに執着しないでいなさい。 例えば、入れ歯は食べるためのものです。口の中に装着されています。あなたはそれが偽物だと知っており、取り外すことができます。装着しつつも離れている——あなたはそれを活用しているのです。 汚い体——私はそれを「歩くトイレ」と呼びますが——は、魂が自己を実現するために使われます。あなたはそこから逃れることができますか？汗から逃れることはできないので、あなたがすることは汗を洗い流すことです。しかし一日中「なぜ汗をかくのか？汗をかいてはならない」と思い悩んでも何の役にも立ちません。逃れることはできませんが、離欲することはできるのです。 9月2日、女性たちに愛について説明しているとき、バーバーは古代ペルシャ王マフムード・ガズナヴィーについてこの物語を語りました。 ガズナヴィーにはアヤーズという名の奴隷がおり、王をこよなく愛していました。彼は王に細部に至るまで従い、すべての命令を実行しました。アヤーズは自分の命を顧みず、ガズナヴィーを喜ばせるためなら何でもしました。 しかし、王がアヤーズをより愛したため、他の廷臣たちは嫉妬し、王が奴隷に愛を示すことを容認できませんでした。 【写真：グルマイとシリーンマイ。ゾロアスターに扮したバーバー】