あるとき彼女は女性たちにこう言いました。「メログを神と呼ばないでください、お願いだから花輪もかけないで!彼はプライドを持ち、エゴが膨らんで傲慢の穴に落ちてしまいます!」
彼女の忠告を聞きつけて、バーバーは宣言しました。「でも私は本当に神なのです!」
「あなたは神かもしれませんが」と彼女は譲歩しました。「それでもまだ私の子供です!結局、私があなたを産んだのですから!」
「あなたが私を産んだのですか?」と彼は修辞的に尋ねました。「最初にあなたを産んだのは私で、それからあなたが私を産んだのです!創造の始まりにおいて私はあなたの母であり、今あなたが私の母なのです!」
「あなたがこんなに私を苦しめるのに、どうしてあなたが私の母だったことがあるでしょうか?」とメモは嘆きました。「あなたのせいでプーナのどこにも顔を出せません。社会が私を嘲笑し、私はじっと座ってすべてに耐えなければなりません!」
バーバーは答えました。「しかしすべてに耐えることは、あなたにとって非常に良いことです!」
メモは顔をしかめ、それからジェサワラ家のことに触れてこう言いました。「メログ、あなたには分別がないのですか?なぜあんなに幸せな家族を呼び寄せたのです?彼らは裕福な出身です。ここでこの可哀想な人たちの状態はどうなるのでしょう?」
「ここで彼らは幸福とは何か、悲しみとは何かを学ぶのです!」とバーバーは答えました。
この時期、就寝前に、バーバーは9時に女性マンダリーの一人一人を抱きしめていました。バーバーがそれを始めるやいなや、メモは立ち去って自分の部屋に行くのでした。するとバーバーが彼女を抱きしめるためにそこへ行かなければなりませんでした。彼は尋ねました。「なぜ去るのですか?おやすみを言うためにわざわざここまで来なければならないではありませんか。」
メモは答えました。「あなたは他の人を抱きしめるのは気にならないのに、私を抱きしめに来ることだけ文句を言うのですね。」
彼女を抱きしめた後バーバーが去ろうとすると、メモは何かしらの口実で彼を呼び戻すのでした。これが四、五回繰り返されました。ついに外に出ながら、バーバーは他の者たちにこう宣言しました。「見てごらんなさい、私は神であっても、このように母に仕えているのです!」
メモは心からバーバーを愛しており、プーナで誰かが彼女の前で彼のことを悪く言えば、彼女は大胆にその人を叱りました。パールシー教徒やイラニー教徒のほとんどはメヘル・バーバーに断固として反対していましたが、メモは彼らにこう言うのでした。「メログは私の神です!彼に対して悪く言えば滅ぼされることを覚えておきなさい。分別があるなら彼の足元にひれ伏しなさい。彼こそゾロアスターです!」
ババの言葉
그녀의 충고를 엿듣고, 바바가 선언했다, "하지만 나는 정말로 하나님입니다!"
"당신이 나를 낳았다고요?" 바바가 반문했다. "처음에 당신을 낳은 것은 나였고, 그런 다음 당신이 나를 낳았습니다! 나는 창조의 시작에 당신의 어머니였고, 이제 당신이 나의 어머니입니다!"
바바가 대답했다, "하지만 그 모든 것을 참는 것은 당신에게 아주 좋습니다!"
"여기서 그들은 행복이 무엇이고 슬픔이 무엇인지 배울 것입니다!" 바바가 대답했다.
바바가 물었다, "왜 떠납니까? 당신에게 잘 자라고 인사하러 여기까지 와야 하지 않습니까."
마침내, 나가면서, 바바는 다른 이들에게 선언했다, "내가 하나님임에도 불구하고 어떻게 내 어머니를 섬기는지 보십시오!"
