ナシクとカンヌ

1938ページ 1,935 / 5,444第13章 / 40
ボンベイに住んでいたラオサヘブも数日後にバーバーに会いに来ました。 11日、年老いた村人がダダ・パティルによってメヘラバードに連れてこられました。その男は牛車を持っており、ペンドゥがメヘラバードに資材を運ぶために雇っていましたが、村人は丘の上の資材の山から木板をこっそり盗んでいたのです。その日バーバーは下のメヘラバードに来ており、男は彼の前に連れてこられました。バーバーが彼を罰することになりました。パドリやペンドゥなら泥棒を鞭打ったでしょう!しかしバーバーの正義とは何だったでしょうか?バーバーは彼に、盗んだ板を頭に載せて村のすべての家を回り、メヘル・バーバーからこの品物を盗んだとすべての人に告げるよう命じました!ダダ・パティルが後について、すべての家でそれを行ったことを確認し、バーバーに報告することになっていました。老人は許しを請い、バーバーの命令通りにすると言いましたが、重い板を頭に載せるのは勘弁してほしいと懇願し、バーバーはそれを認めました。 エルチの従兄弟のサタ兄弟がその日来ており、バーバーは彼らに会って学校について尋ねました。彼らがシュラーヴァン(ヒンドゥー教の祭りの月)のために休日だと言うと、バーバーはブッダの言葉を引用しました。「私は永遠に自由であり、永遠に束縛されている。」 ガイマイの兄弟ヌッセルワン・サタが17日にカカ・チンチョルカルと共に来て、狂人のアシュラムと丘の上の新しい建物を見せられました。バーバーはその朝、アディの父カンサヘブと共に到着し、カンサヘブにもツアーが行われました。カンサヘブはバーバーがマストたちに仕えているのを見て感銘を受けました——髪を切り、トイレを掃除し、入浴させ、食事を与えていました。 ムルリは当時ホメオパシーを学ぶためにボンベイに滞在しており、バーバーは19日にアディ・シニアをそこに送って彼をメヘラバードに戻るよう説得させました。アディは22日に戻りましたが、ムルリなしで、これはバーバーを大いに不快にさせました。 アフマドナガルの女性の宿舎では、疥癬の犬が敷地内に迷い込み、バーバーはそれを飼うことにしました。犬は病気で、バーバーはマンサリを呼んで世話をするよう頼みました。当時犬に強い嫌悪感を持っていたマンサリは言いました。「でも私は犬に仕えるためにここに来たのではありません。あなたに仕えるために来たのです!」バーバーは「ああ、そうか?それは思いもよらなかった」と言いたげに彼女を見ました。 それからバーバーはガイマイを呼び、マンサリの前で同じことを頼みました。「もちろん」とガイマイは言いました。「喜んで世話をします。」 【写真:下段:バイドゥルと共にマストたちのトイレを掃除する】
bottom: cleaning the masts' latrines with Baidul

ババの言葉

바바는 "아, 정말입니까? 그런 생각은 해본 적이 없습니다"라고 말하듯 그녀를 바라보았다.

/ 5,444