第13章: ナシクとカンヌ
1938年· ババ 44歳ページ 1,924 / 5,444
二人ともバーバーを切実に恋しがっており、二十九日、バーバーはデリアを元気づけるためにこの手紙を送った。
あなたは理解において大きく成長し、私がすることのすべて、そして私があなた方一人ひとりに苦しませることのすべては、あなた方を愛において、あなた方の愛しいお方である私へ、より近く引き寄せるためだけであると悟っています。もし苦しみがあなた方を導いている目標が、きわめて高価な真珠でないなら、私はあなた方すべてが苦しむのを見ることに耐えられるでしょうか？すべての理解を超える愛です。
なぜあなたは私のサークルの一員なのですか？それは、あなたの内に、あなたが今これほど真剣に望んでいるまさにそのもの、すなわち愛する力、最後まで愛し抜く力があるからです。そして、この愛する力が完成された状態に達した時、すなわちあなたに自己についての思いがまったくなくなった時、あなたはこれまでに経験したどんなものをも超える幸福を体験するでしょう。これが合一です。自己から解放された、愛しいお方への愛です。あなたが自分の気分や感情を制御し、暗い時期を乗り越えようとしているその努力こそが、私をこれほど近くに感じさせたのです。
私があなたにつきまとっているので、私への憧れと願望がますます強くなった、とあなたが言う時、あなたは正しいのです。なぜでしょうか？この願望と憧れそのものが、私ではないでしょうか？あなたは私のものです。そして私が愛しているのは、あなたの内にある私自身です。その闘いには価値があるのではありませんか？
一九三八年六月、シドゥはメヘラバードからパンチガニへ呼ばれ、チャガンの妻シャンタを連れて来るよう告げられた。彼が到着すると、バーバーはシドゥに、バギラトをマハバレーシュワルへ観光に連れて行き、パンチガニへ戻ったら食事を取らせるよう言った。シドゥはバギラトを連れて行き、すべての名所を見せた。帰る途中、彼らは空腹を感じ、食堂で食事をした。その後になって初めて、彼らは戻ったらパンチガニで食事をするようにというバーバーの命令を思い出した。
恐れに満たされて、彼らはマンダリの家に入った。バーバーは彼らを待っていた。二人を見るやいなや、彼は行って夕食を取るように言った。命令に背いたことへの恐れで胸をいっぱいにしながら、彼らはすでに食べたと告白した。
バーバーは尋ねた。「私の命令は何でしたか？」
二人は自分たちの過ちを認めた。
彼らをしっかり平手打ちして、バーバーは叱った。「常に私の指示を覚えていなさい！」
この出来事には、当時彼らが知っていた以上の意味があった。というのも、そのすぐ後、彼らはバーバーの用事で外出していた時に重大な自動車事故を免れたからであり、彼らはそれをバーバーの平手打ちのおかげだと考えたのである！