ナシクとカンヌ

1938ページ 1,925 / 5,444第13章 / 40
ある時パンチガニで、メモは腹を立て、バンガローから飛び出して藪の後ろに隠れました。バーバー自身が彼女を探しに行きましたが見つけられませんでした。ナナ・コリという名の召使いを彼女を探しに行かせました。ナナが彼女を見つけると、家に戻るよう頼みました。しかしシリーンマイの怒りはまだ収まっておらず、きっぱりと拒否しました。バーバーに報告されると、彼は彼女のところに行きました。シリーンマイはまだ怒り狂っていて言うことを聞きませんでした。バーバーは彼女にうんざりしたように見え、中に戻りました。しばらくして、再びナナを送りました。ナナがシリーンマイにバーバーがどれほど心を痛めているか説明すると、彼女は戻り、この出来事は忘れ去られました。 1938年6月2日木曜日、ヴィシュヌの従妹インドゥとその夫ヴィシュワナート・S・ハルダンカルがパンチガニのバーバーに会いに来ました。ヴィシュワナートは職業は金細工師で、気楽な性格の人でした。バーバーは彼らにベルガウムについて尋ねました。ヴィシュワナートがその町の出身だったからです。バーバーが彼の説明を聞くうちに、そこを提案されているアシュラムの候補地として見てみたいという関心を示し、4日にヴィシュヌを伴って一日そこへ行きました(チャンジはアルナヴァーズとナルギスをプーナに連れて行き、ベルガウムでバーバーとヴィシュヌに合流しました)。バーバーはベルガウムを案内され、とても気に入りました。手頃な価格で、気候は温暖なので西洋人に適しており、プーナやアフマドナガルから遠くなく、見せられた場所は日陰を作るマンゴーの木々に満ちていました。 ナヴァル・タラティは5月25日にナーシクで心臓発作を起こし、治療を受けていました。しかし6月10日、45歳で突然亡くなりました。彼の予期せぬ死の知らせは、前年のメヘラバードでの沈黙の日に師が語った言葉の記憶をよみがえらせました。その時彼はこう述べていたのです。「私の最も近しいマンダリーの一人が年内に亡くなるだろう。」 バーバーは1938年6月15日水曜日、モハメッド・マストと男性・女性マンダリーと共にパンチガニからアフマドナガルに戻りました。メヘラバードの丘の上の建設作業がまだ完了していなかったため、サロシュがバーバーと女性たちが町のP.W.D.灌漑バンガローに泊まれるよう手配しました。モハメッドはメヘラバードに送り返されました。バーバーはほぼ毎日アディ・シニアの運転でアフマドナガルからメヘラバードに送られ、建設工事の進捗を視察しました——地下の霊廟の上のドーム、タンクの上階、産院など。時には一日に二度行き、ペンドゥ、カレママ、ナオロジにできるだけ早く工事を完了するよう督促しました。

ババの言葉

"나의 가장 가까운 만달리 중 하나가 올해 안에 죽을 것입니다."

/ 5,444