第13章: ナシクとカンヌ
1938年· ババ 44歳ページ 1,922 / 5,444
ある日、何か不手際が起こった時、バーバーは彼女を鋭く見つめ、唇にボタンをかける身振りをしながら、「言い争ってはなりません！」と繰り返した。
ラノは答えた。「でも私は言い争っているのではありません、バーバー。私はただあなたに説明しているだけです。」
このことはバーバーをさらに動揺させた。いら立ったラノは苦々しく訴えた。「あなたはいつも私に不満でいらっしゃるのですから、私があなたと一緒にいても何の役にも立ちません。」
バーバーは答えた。「私はあなたを行かせませんし、決して行かせることはありません！」
実際、バーバーはラノを去らせなかった。そして後に来る西洋女性たちの中で、バーバーがインドに留め、最後まで彼と共にいたのは彼女だけだった。だが、それは決して容易ではなかった。
パンチガニでは、バーバーのためのセンター設立についての話し合いが続いていた。マイソールとバンガロールへ行っていたノリナは、壮大な普遍霊性センターが設立されることを望んでいた。ある日、彼女はエリザベスと、マイソール、バンガロール、ハイデラバード、パンチガニのいずれかへ移る可能性について話していた。ノリナの壮大な構想は、より実際的なエリザベスの気質には訴えなかった。エリザベスはその計画に伴う困難や欠点を指摘しようとしたが、ノリナは思いとどまらなかった。
一度、彼女たちがその問題を話し合っていた時、バーバーが二人を呼んだ。
彼は二人が自分の前で議論を続けることを許し、それから言った。「二人とも正しいのです。しかしノリナはもう少しゆっくり進まなければならず、エリザベスはもう少し早く動くよう努めなければなりません。」二人をほほえみながら見て、彼は付け加えた。「さあ、二人とも抱き合いなさい。」
別の時、二人の女性の間に争いが起こると、バーバーが介入して述べた。
愛し、忘れなさい。大切なのはこれだけであり、それは益をもたらします。あなた方のほとんどは弱いのです。弱いとは、欲望にとらわれているという意味です。怒りは弱さであり、誇りも弱さであり、その他も同じです。母親が自分の子どもが弱いと分かったなら、いっそうその子を愛するでしょう。ですから、皆もっと愛しなさい。
私がナシクであなた方に話したことを覚えていませんか？「ジャネー・ドー [放っておきなさい]」と言うことを学びなさい。最後の一言を言いたいという欲を捨てなさい。すべての欲求を捨て、幸せでいなさい。しかし、あなた方は意識的に努力しなければなりません。
さあ、幸せでいなさい。私はあなた方すべてを許します。しかし努力を続けなさい。
食事はいつも鋭い争点になりがちだった。特に今は東洋人と西洋人が一緒に暮らし、同じ食事を分け合っていたからである。インド料理は西洋人には辛すぎ、西洋式の料理はインド人の舌には味が薄すぎた。