第13章: ナシクとカンヌ
1938年· ババ 44歳ページ 1,919 / 5,444
しかし、パッパはバーバーが命じたことを知らされると、両腕を広げ、家族に言った。「私はお前たちのために懸命に働き、この財産を築いてきた。それはお前たちの安楽と幸福のためだ。お前たちがバーバーと一緒にいることに幸せを見いだすなら、私は反対しない。だが、このすべてを売る責任を私に押しつけてはいけない。本当に行きたいのなら、お前たち全員でそれを処理しなさい。」バーバーの指示に従い、エルチと母、姉妹たちはその後、車を除くすべての所有物を売るため、数か月の激しい日々を過ごした。（急ぐ必要があったため、実際に得られた代金ははるかに少なかった。）社会の人々は彼らを嘲笑し、その決断に反対したが、彼らの決意は固かった。
一方、サヴァク・コトワルの家族、すなわち妻ネルギズと子どもたちのナジュー、アディ、ヒラ、さらにテヘミ（アディ・シニアの姉妹ピロジャの娘）は、パンチガニでバーバーと夏休みを過ごすよう呼ばれた。彼らは一九三八年四月二十八日に到着した。バーバーは三十日、エリザベスの車でメヘラバードを短く訪問し、アディ・シニアとラムジューとバンガロール計画を話し合った後、五月三日にパンチガニへ戻った。ナオロジが来て三日にボンベイへ発った。チャンジは五日にパンチガニへ戻り、彼もまたボンベイへ遣わされた。
パンチガニのタイガー・バレー洞窟で一夜を過ごしたのは、エルチだけではなかった。数か月前、エリザベスはバーバーに、彼の洞窟で一夜を過ごしてもよいかと熱心に尋ねた。
バーバーは答えた。「よろしいです。ただし、いつかは私があなたに告げます。」
数週間後、エリザベスがそのことをバーバーに思い出させると、彼は微笑んで尋ねた。「今行きたいですか、それとも時がふさわしくなるまで待ちたいですか？」
やがて、一九三八年五月六日金曜日、バーバーと女性マンダリはエリザベスに付き添って洞窟へ行き、彼女はそこで十二時間とどまるよう指示された。以下は彼女の記録である。
午後六時ちょうど、バーバーは私を中に閉じ込め、内側に鍵を渡した。皆が私を一人で中に閉じ込めたまま夜のために去る前、私が最後に覚えているのは、鉄格子の間から伸ばされたバーバーの手が、祝福するかのように私の頭の上に置かれていたことだった。全員が道の曲がり角の向こうに消えた瞬間、深い静寂が訪れた。束の間の思いが心に浮かんだが、バーバーが、一晩中集中し、もう目を開けていられない場合を除いて眠らないよう私に指示していたので、私はそれらを抑えた。