第13章: ナシクとカンヌ
1938年· ババ 44歳ページ 1,906 / 5,444
別の折、下メヘラバードで男たちが蛇に傷を負わせると、パドリはそれをバーバーのもとへ持って行き、バーバーはその頭を砕いた。
バーバーはかつてこう説明していた。「進化において、蛇の形体は、解くこともほどくこともできない絡まった縄のようなものです。しかし、それが人間によって殺されると、その『結び目』はひとりでにほどけ、魂は進化を通る道を自由に進み続けることができます。」
1938年3月29日、バーバーは西洋人たちに、自分の周囲に真の働き手たちのサークルを作る仕事について説明した。彼らは世俗の所有物を放棄し、バーバーのさまざまな活動領域でその導きのもとに無私の奉仕をしており、それは静かで、公にされず、知られていないものではあったが、注目すべきものだった。
公人たちは、公の壇上で「奉仕」について声高に叫び説教し、新聞や大衆から賛辞や称賛を受けているにもかかわらず、皆、あるいはほとんど皆が、公的な名と姿の下に埋もれた弱さと悪徳を持っています。こうした大声で騒ぎ立てる人々に比べれば、私のマンダリは宝石です。その多くは肉体的にだけでなく、精神的にも常に苦しんでいます。そして精神的な苦しみのほうが、いっそうひどいのです。
結局、彼らも人間です。彼らには心があり、人間で不完全であるかぎり、その心のあらゆる弱さも持っています。彼らにも欲情の思いが数多くあります。そうした思いは抑えられると、必ず激しく反発するからです。しかも、彼らは好きなように独自に行動する自由がなく、それを行動に移してはならないという命令のもとにいるのですから、それは絶え間ない苦痛です。それでも彼らは皆、そうしよう、つまり私に従おうと努めています。そうした衝動が最も強く、人生を本当に楽しむべき盛りの時期にさえ、そうしているのです。
そして厳しい禁欲と苦行の命令のもと、これまでの年月を私への奉仕とサハヴァスの中で過ごした後でさえ、彼らの未来には向き合うべき空白の壁しかありません。彼らは何年もの間、その未来を完全に師の手に委ねてきており、それがすべて自分たちの益になるという師の言葉と保証以外、何も知りません。そして物質的、あるいは世俗的な得るものに関するかぎり、そこには徹底した失望しかありません。それでも彼らは、初めから私が交わした約束と取り決めをなおも握りしめています。今この瞬間にはそのかすかな兆しさえ見えない、何か大いなる霊的な益のためです。