第13章: ナシクとカンヌ
1938年· ババ 44歳ページ 1,901 / 5,444
パッパ、ガイマイ、メフル、マヌ、メヘルワン、エルチ・ジェサワラがナグプールから到着すると、バーバーはナジャに、この家族を特によく世話し、よい食事を出し、あらゆる快適さを整えるよう指示した。ジェサワラ家はまもなくバーバーの親密なマンダリに加えられることになっており、これはその前触れだった。
バーバーの誕生日は二か所で別々に祝われた。メヘラバード丘では女性たちが、下メヘラバードでは男性たちが祝った。1西洋の女性たちのうち、丘を下りてそこでの祝賀を見守ることを許されたのは、ごく少数だけだった。
1938年2月20日、日曜日、ゾロアスター暦でバーバーの44歳の誕生日にあたる日の早朝、バーバーの足は牛乳とサフランで洗われた。その後、8時に下メヘラバードでダルシャンのプログラムが始まり、夕方まで絶え間なく続いた。バーバーは、この重大な日に参加することを許してくださった神の限りない慈悲を讃えるバジャンが歌われる中、集まった群衆に両手でプラサードを配った。
時代が描写したように、「メヘラバードの雰囲気にはワインの香りが濃く漂い、人々は酔ったように見えた。メヘラバードのワインはまったく独特で、ふさわしい者たちだけが、幾世代もの後にようやく一杯を味わうのだ！酒場の主人は、その香りが世界中に広がるようにし、その余波として意識の変容をもたらし、アバターの時代を他のいかなる時代ともまったく異なるものにする！」
アンガル・プリーダーらが演説し、ナヴサリから来たカッワールが午後2時から4時まで男性たちを楽しませ、プーナから来た女性の歌い手が女性たちのために歌った。バーバーは午前3時から真夜中まで、非常に忙しくしていた。その夜遅く休むため自分の小屋へ行ったとき、一人の女性が近づき、「バーバー、私の子どもが泣いています。お腹が空いていて、牛乳が必要です」と言った。バーバーは疲れきっていたにもかかわらず、見張りのジャマダールを連れて下メヘラバードへ行き、牛乳を見つけ、それを丘の上へ持ち帰って、自らその女性に与えた。
2月21日、月曜日、周辺地域の貧しい村人5,000人に無料の饗宴が施された。バーバーは自ら大勢の人々にラッドゥーを配った。その後、客たちは胸に慕情を抱いて去っていった。しかし彼らはメヘラバードの至福を家へ持ち帰り、バーバーの臨在の中にいたという喜びの感覚は、その後何日も彼らと共にあった。
この機会に、ブアサヘブとサダシヴ・パティルが誕生日の祝賀に参加するためプーナから来ており、バーバーは二人それぞれと個別に会った。
脚注
- 1.エリザベスは丘の上で短い映画を撮影した。