第13章: ナシクとカンヌ
1937年· ババ 43歳ページ 1,875 / 5,444
別の時には、モハメドが船室に閉じこもり、アディは出てこなければ警察を呼ぶと脅すのだった。するとまた、モハメドは従った。
ノリナとエリザベスはマルセイユでアディ・シニア、バイドゥル、モハメドと会い、彼らをそのまま車でカンヌへ連れて行き、10月8日午後5時に到着した。そのマストは、埠頭で待っているノリナとエリザベスを見ると涙を流した。バーバーはそのマストが来たことを非常に喜んだ。
彼はアディ・シニアに言った。「あなたはモハメドをカンヌへ連れて来ることで、私の大きな仕事を成し遂げました。」
アディ・シニアは、マンダリの別荘の裏手にある離れのコテージでニルとホセ・ルイスと共に滞在し、モハメドとバイドゥルはその別荘のガレージ上の部屋を使った。翌日から、バーバーは毎日午前8時から午後1時まで、そして再び午後4時から午後8時まで、彼と二人きりで座り始めた。彼はモハメドを入浴させ、台所から食事を運び、食べさせ、彼と共に自分の「内的な仕事」をした。モハメドが到着するとすぐ、バーバーは面会のためにカンヌへ来る訪問者の大半を止め、残りの数週間をそのマストとの仕事に没頭して過ごした。
バイドゥルは昼夜を問わずモハメドに仕えるため待機しており、ほんのわずかな不注意にもバーバーの厳しい叱責が下った。ある時、バイドゥルに対するバーバーの厳しい扱いを目にして、西洋人たちは、最も近しい弟子の一人に向けられたバーバーの厳格さに面食らった。
バーバーは説明した。「私の仕事が最優先です。モハメドはドイツを代表しています。ですから、彼がここフランスへ来たことの意味、そしてこの時点で私が彼と共にする仕事の重要性を、あなた方は想像できるでしょう。」
バーバーはさらに言った。「私は親切であるために、残酷でなければなりません。」
バーバーはまた、ドイツはヒトラーの指導下で「集団精神病」を経験しているとも述べた。前述のように、バーバーが近くのフランスにいた時期、アドルフ・ヒトラーは完全な権力を握りつつあり、イタリアの同盟者ベニート・ムッソリーニも同様だった。
バーバーがカンヌに滞在することを許した訪問者の一人は、ハリウッドから来たメルセデス・デ・アコスタで、彼女は1937年10月21日に到着した。ある午後、バーバーは彼女とドライブに出かけ、モハメドも連れて行くことにした。彼らはオープンカーで走っていたが、運転手がニースの交通のために速度を落としたちょうどその時、モハメドが声の限りに叫び始めた。警官が車を止め、バーバーを見て、何が問題なのかと尋ねた。バーバーは、自分は話さないということを示すため、手を口に当てた。