ボンベイで数日過ごした後、バーバーは18日にエリザベスの車でナーシクへ出発しました。エリザベス、ノリーナ、ラノ、ファルーと共でした。これがバーバーがメヘル・リトリートの西洋の愛者たちを訪問した最後でした。彼は2日間滞在し、20日にメヘラバードへ出発しました。 ルアーノは7月23日に列車でナーシクからボンベイへ出発し、チャンジとカカが出迎えて列車の乗り換えを手伝いました。サム・コーエンと同様、ルアーノはセイロン経由でヨーロッパに旅行していました（安い航路だが時間がかかる）。彼女はカンヌでバーバーとグループに合流する予定でした。 その日遅く、『メヘル・ガゼット』の編集者サンパス・アイヤンガルがマドラスからバーバーに会いに来ましたが、ナーシクに到着した時にはバーバーはすでに出発していました。サンパスはメヘラバードに行ってバーバーに会い、バーバーのフランス旅行について知らされました。 バーバーは1937年7月29日木曜日午後2時50分にメヘラ、マニ、ナジャ、コルシェッド、スーナマスィ、ワルーと共にメヘラバードを出発し、フランスへの旅を開始しました。彼らはまずサロシュのシボレーでヴィラード鉄道駅（アフメドナガルの北16km）まで行き、そこからボンベイ行きの列車に乗りました。（ヴィシュヌがボンベイまで同行しました。）チャンジ、カカ、ニルがバーバーの旅に合流することになっていました。ナーシクからは、ノリーナ、エリザベス、ノニー、ラノ、マルコム、ジーン、トムが同じ日にファルーと共にボンベイまで車で向かいました。バーバーと女性たちが翌朝早くボンベイに到着した時、バーバーは愛者の誰にも駅で見られることを望まなかったので、ボンベイの誰にも知らされませんでした。 リージェント・ホテルで一日過ごした後、バーバーとグループは1937年7月31日土曜日にストラスネイバー号に乗船し、午後1時にマルセイユに向けて出航しました。2匹の犬、キッピーとカヌートも一緒でした（エリザベスのフォードも）。 最初の数日間は海が非常に荒れ、全員が船室にいました。しかし天候が回復しても、女性マンダリは船室に隠遁していなければなりませんでした。彼女たちが甲板に出されるのは、他のすべての乗客が眠っている早朝の時間帯だけで、誰にも見られないようにしていました。バーバーが彼女たちを連れ出す時、カカとチャンジが見張りとして配置され、真っ暗な通路でしばしばうずくまっていました。「まるで通りの乞食のように」とチャンジは不機嫌に書きました。 しかし西洋人たちは行動に制限がなく、いつでも船内を動き回ることができました。ただしラノは東洋の女性たちのように隔離されていました。