第13章: ナシクとカンヌ
1937年· ババ 43歳ページ 1,814 / 5,444
あなたがなさるすべてのことにおいて、私のことをお考えください。お食事もお踊りもなさい。ただし、その行いの中でご自身を忘れ、代わりに私のことをお考えください。これが行為を通じての合一です。ご自身のことを思うことが少なく、バーバーのことを思うことが多くなるほど、エゴは早く消え去り、バーバーが残るのです。あなた ― すなわちエゴ ― が完全に消え去ったとき、私はあなたと一つです。ですから、少しずつ、あなたは去っていかねばなりません。今日はあなたの鼻、明日は耳、次は目、手、そしてすべて。
お食事のとき、お休みのとき、見るとき、聞くときに、私のことをお考えください。あらゆることをお楽しみください。ただし、それがすべてバーバーであると思ってください。バーバーがそれを楽しむのです。バーバーがそれを食べているのです。バーバーの中で安らかにお休みになり、目が覚めたときには、起き上がるのはバーバーであると思い起こしてください。この一つの思いを、常にお心に留めておいてください。もし過ちを犯したなら、それはバーバーが過ちを犯しているのだとお考えください。痛みを覚えたなら、それはバーバーが痛みを覚えているのだとお考えください。そうすれば、それは常にバーバーということになるでしょう……ご自身を忘れ、すべてをバーバーのためになさるよう努めてください。いつでもバーバーであるようになさってください!
4月1日にこの新しい生がはじまります。ご自身を忘れ、すべてをバーバーとしてなさってください。そうすれば、なさることをお楽しみになるでしょう。それはまことにすべて至福 ― すべて愛です。苦しみを作り出したのは私たち自身なのです。ですから、幸せでいましょう。どうやって?何ものにも束縛されないことによってです。
私が車を運転している姿を思い描くことができますか?私が踊っている姿を思い描くことができますか?あなたが踊るとき、それはバーバーが踊っているのです。あなたが車を運転するとき、それはバーバーが運転しているのです。バーバーがすべてを行うのです。あなたが鼻をかむとき、それはバーバーが鼻をかんでいるのです。……常にバーバーのことをお考えください。それが容易で自然な道なのです。
バーバーは西洋人たちに毎朝一時間の瞑想を行うよう指示していた。
4月2日、バーバーは彼らに瞑想を真剣に受け止めるよう促した。「あなた方ご自身の霊的生命がそれにかかっているかのように、とても、とても真剣になさるよう努めてください。単なる運動や訓練や退屈な務め ― あるいはひまし油を飲むかのようになさってはいけません。よろしいですか?」
彼は彼らにこう告げた。「私がお与えしようとしているもののほんの一部でも一度ご体験になれば、ただ座って私に意識を集中させているだけで至福になるでしょう。それまでは、私がお一人お一人に別々に申し上げたことを、文字通りに守るよう努めてください。」
バーバーは翌朝早く、チャンジと運転手を伴ってナシクを発ち、午前7時15分にメヘラバードへ到着した。チャールズ・パードムの新著『完全なる導師(The Perfect Master)』が最近英国で出版されたばかりで、その何冊かが届いていた。1車中でチャンジは、パードムの本をグジャラート語に翻訳することについて話し合った。チャンジはまた、マンダリと西洋人たちに自分たちの体験を書き記してもらってはどうかと提案した。
バーバーはその案を気に入り、彼にこう言った。「私がナシクに戻ったら、そのことを思い出させてください。」
シリーンマイ、ベヘラム、ペリンとその子どもたちは1937年4月4日日曜日にメヘラバードへ到着し、バーバーに会った。
バーバーは6日にナシクへ戻り、その2日後に西洋人たちを8マイル離れたアナンド・ヴァレーへ連れて行った。一行は午前7時30分に三台の車でナシクを発ち、そのうち一台はフレイニが、もう一台はエリザベスが運転した。そこはマンゴーの木々に囲まれたゴーダーヴァリー川の岸辺にある、ピクニックにふさわしい美しい場所で、バーバーはとても上機嫌でひょうきんな気分だった。
脚注
- 1.チャンジがパードムにバーバーの生涯に関する詳細を提供し、バーバーは原稿を承認した。(ただし、ガーニーら他の者たちは、自分たちが言及するに値しないとされたことに不満を抱いていた。)