第13章: ナシクとカンヌ
1937年· ババ 43歳ページ 1,809 / 5,444
「さて、これは非常に重要なことです」とバーバーは強調した。「想像と接触の違いはきわめて微妙ですが、それでも両者には天と地ほどの違いがあります。想像するときには目的がなく、接触するときには目的があるのです。」
するとマルコムが言った。「分かりました。しかし接触においても、想像力を用いるのではないでしょうか？」
「そうです、想像は背景となります」とバーバーは答えた。
話題は死後に何が起こるかへと移り、バーバーは天国と地獄について次のように述べた。
「地獄と天国は精神状態であり、場所ではありません。これらの状態では、心の欲望と受け取る能力が極めて強烈になります。たとえば、あなたが死ぬ——あなたは死んだのです。それはあなたが身体を離れるという意味ですが、魂としてのあなたは続いていきます。あなたの心とエゴもまた続き、心の中の印象もそのまま残ります。
「これらの印象の一つが、[酒を]飲むという印象です。さて、この印象は飲むことによって消し去らねばなりません。しかし身体のないこの状態では、飲むという過程は思いと欲望によってのみ行われます。しかし精神的な享受は、はるかに強烈で、より長く続きます。そちら[身体の中]では、飲もうという思いが起こります。今やあなたは、思うだけで飲む楽しみを味わうことができます。しかし粗大の媒体が付随していないので、粗大のワインを飲まない限り、酔うことはできません。
ギャレットは尋ねた。「憑依とはどういう意味でしょうか？」
バーバーはアルファベット盤でつづった。「ある人のサンスカーラが完全に使い尽くされる前に、粗大の身体を捨てざるを得ない場合があります。自殺をする人の場合がそうです。身体は失われても、すべての[粗大の]印象の勢いは続きます[そしてその人は幽霊となるのです]。
魂は飲んだり食べたりすることなどを、非常に非常に強く欲し、その欲求があまりに強いために、他人の身体に入り込むという不自然な手段に頼るのです。それは機会をうかがっているのです。あなたが酒を飲んでいるのを見つけると[グループの一人を指さしながら]、あなたを通して飲むことで自らの欲望を満たします。怒りを経験せねばならないときには、あなたが怒っているときに、あなたを通してそれを経験するのです。これは事実です。」
翌朝バーバーと共にメヘラバードへ行く予定だったため、西洋人グループはその夜八時に早めに就寝しなければならなかった。
日中の暑さの中を運転するのを避けるため、バーバーは一九三七年三月十五日月曜日の午前一時に彼らを起こした。熱い紅茶を飲んだ後、彼らは午前二時に出発した。バーバーは三台の車におけるそれぞれの席を割り当て、上機嫌で、各人の新しいあだ名を記したリストを掲示した。